过大的

agalmatolite

叶蜡石

常与细粒致密的叶蜡石(agalmatolite)以及块云母(pinite)共生成块状,其色常黄赭斑驳似受沁过的角闪玉,为古董商常用来仿作古玉的材料. 至於目前市面上所谓「义大利青玉」,实为纹状大理石(stalagmitic calcite ),为双折射很大的方解石,

Amal

阿馬爾

在20世纪80和90年代期间,叙利亚的社会国家党(SSNP)和黎巴嫩两大什叶派政党"阿马尔"(Amal)和真主党(Hezbollah)都进行过反以色列自杀袭击. 其中影响最大的一次袭击发生在1985年4月9日,一位叫Sanaa Muhaydali的年轻妇女引爆了反以色列的炸弹.

You've read my columns. - Not all at one sitting, one reading... one right after the other

你看过我的专栏 但我没有一口气看过它们 看着它们我受到很大的刺激

I gotta say, it was tough... | - You've... | I really got how ...

we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square

我们注意到广场的那一边有一个带着两个大筐的耍蛇人

After a time, 过了一... | we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square, 我们注意到广场的那一边有一个带着两个大筐的耍蛇人, | so we went to have a look at him. 于是就...

Batman Returns

蝙蝠侠大显神威

蜜雪儿菲佛在1992年的>(Batman Returns)里就演过猫女. 黑人女星荷莉贝瑞(Halle Berry)亦在不属「蝙蝠侠」系列的电影>(Catwoman)里,演过这个角色.

be proud of

自豪

从那以后,父亲再也没有背过或者拥抱过作者,作者不为此而遗憾,相反觉得自己很自豪(be proud of),因为她觉得自己长大了. 但是也有时候自己觉得很伤心,没有从父亲那里得到有关学习的很大的支持和帮助(support). 有一天作者在写汉字,

a two-meter king cobra

一条两米长的过山乌

一条四米长的大蟒蛇a four-meter python | 一条两米长的过山乌a two-meter king cobra | 一群狗a pack of dogs

tax loophole

税收漏洞

anti-tax avoidance 反避税 参见税收漏洞(tax loophole) anti-trust legislation 反拖拉斯立法 取缔垄断和保证自由竞争的法律.例如,控制企业合并,禁止不合理的过低零 售价格,以及给予大买主过高的折扣等.

overgrown

(蔬菜长得过了适口的时期)

4、(原来的) traditional; old | 5、(蔬菜长得过了适口的时期) overgrown | 6、(食物火候大) hardened; tough

hot spot

过热点

微电子和光电积体电路(ICs)若在接近最大输出功率下运转时, 经常会有过热点(hot spot)产生, 此可能会对电路装置本身造成不良的影响. 由美国加州大学John Bowers和Ali Shakouri所领导的研究团体指出, 将微小的热电(thermoelectric)冷却装置嵌在晶片上方,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI