过大

You've read my columns. - Not all at one sitting, one reading... one right after the other

你看过我的专栏 但我没有一口气看过它们 看着它们我受到很大的刺激

I gotta say, it was tough... | - You've... | I really got how ...

be proud of

自豪

从那以后,父亲再也没有背过或者拥抱过作者,作者不为此而遗憾,相反觉得自己很自豪(be proud of),因为她觉得自己长大了. 但是也有时候自己觉得很伤心,没有从父亲那里得到有关学习的很大的支持和帮助(support). 有一天作者在写汉字,

Breakover Voltage

崩潰電壓

SiBar闸流体遇到大於崩溃电压 (breakover voltage) 的突波时会像分流元件一样导通,保护敏感的电信和网路设备不受雷击瞬变等过电压事件的损害影响. 当电压超过崩溃电压时,SiBar元件会"折返"(fold back)产生一条低阻抗路径,以将过电压状况有效隔离在外;

Crassus

克拉苏

当下礼聘当世着名法学之士,包括大祭司(Pontifex Maximus)克拉苏(Crassus)[注4],执政谟西阿斯(Mucius)及岳丈克劳狄,日夜商议改革法案,条文上一字一句,皆细嚼慢咽,既防过苛,激起民怨,又防过宽,予奸民可乘之机,反覆研究,但觉完满无缺,

desensitization

减敏感

神经阀值(threshold)的过高或过低都可能会造成孩童功能发展以及表现上的问题,一般而言,阀值的处理主要分成"减敏感"(desensitization)---原则为"刺激由小到大";以及"增敏感"(sensitization)---原则为"刺激由大到小".

gnat

蚋

英国"蚊蚋"(gnat)战斗机是一种单座轻型战斗机,1955年原型机试飞,印 巴战争时曾击落过F-86战斗机. 最大速度1118千米/小时,作战半径800 千米. 装2门"阿登"30毫米航炮,可外挂2枚227炸弹或12枚弹. 英国"红 箭"飞行表演队使用过这型飞机.

Hypoglycemia

低血糖症

低血糖症(HypoglyCemia)又称低血糖状态是组因多种病因引起的血葡萄糖(简称血糖)浓度过低所致的临床症候群般血糖浓度(血浆真糖下同)低于 .mmol/( mg/dl)时可认为是低血糖但是否出现临床症状个体差异较大血糖过低时对机体的损害以神经系统为主主要是交感神经刺激和脑功能障碍症候群及早给予葡萄糖治疗可迅速缓解否则可致脑实质

Kublai Khan

忽必烈

中世纪最伟大的旅行家马可.波罗(Marco Polo),曾于1275年到1295年在忽必烈(Kublai Khan)的宫廷中逗留过若干年. 他描述过吐蕃,其中有更可靠的信息. 虽然他污蔑西藏人是"盲目的信徒"、"大盗",以及"一个病态的人种",但他也客观地报道西藏人有自己的语言,

Kolo TOURE

高路托尼

球员时代效力法甲摩纳哥队,及后执教该会青年队,最大成就系响阿仙奴领队温格手下做过七年球探,期间发掘过高路托尼(Kolo Toure)及基列治(Gael Clichy)等潜质新星.

Lola rennt

《罗拉快跑>

今年38岁的蒂克威虽不像前述几位候选大导演那样,拍出过史诗巨作(库布里克、伯顿和斯科特还都拍过食人魔、连环杀手等题材的影片),但此君也绝非无名小卒,他1998年的作品>(Lola rennt)曾轰动世界影坛,并一举成为近年来德国

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI