过去是

To the point where everything was going end over end

当一切都要结束的时刻

All I ever did was worry / feeling out of control我过去做的都是错的/觉... | To the point where everything was going end over end当一切都要结束的时刻 | I'm spinning around in circles again我将再次陷入晕...

fault tolerant

容错

TIA 942>是美国通信行业协会标准,我们在编制>时,学习和借鉴了TIA 942标准中某些适合中国国情的内容,举例来说:"容错"(fault tolerant)这个术语的定义,过去在中国任何规范中都没有出现过,

In the torchlight

借着手电筒光线

used to (动词不定式to )过去常常做,而现在不再发生的事情了. | In the torchlight 借着手电筒光线 | recognized somebody as 认出某人是

tough

坚强

波登在文章一开始就表明,王建民是个坚强(tough)的人. 波登引用了一个过去的小故事:2005年春训时,还没登上大联盟的王建民只算得上小咖,一天建仔因守备训练出错被罚跑球场一圈,依照惯例他必须挑一个倒楣队友「陪跑」,

Forum of Trajan

图拉真广场

君士坦丁凯旋门里里外外充满了各种浮雕,其中的大部分构件是从过去的一些纪念性建筑,如图拉真广场(Forum of Trajan)建筑上的横饰带、哈德良广场(Hadrian's Forum)上一系列盾形浮雕以及马克?

transference

移情

于是,他象逃避瘟疫般地将病人转到弗洛依德的门诊,弗洛依德则悟出发生在"此时此刻"的事件实际上是代表着病人对过去经历的重复,具有"彼时彼刻"的意义,他将此现象称为"移情"(transference),弗洛依德描述到(

triose

丙糖

还可根据碳原子数分为丙糖(triose),丁糖(terose),戊糖(pentose)、己糖(hexose). 最简单的糖类就是丙糖(甘油醛和二羟丙酮)由于绝大多数的糖类化合物都可以用通式Cn (H2O)n表示,所以过去人们一直认为糖类是碳与水的化合物,称为碳水化合物

triose

糖

糖还可根据碳原子数分为丙糖(triose),丁糖(terose),戊糖(pentose)、己糖(hexose). 最简单的糖类就是丙糖(甘油醛和二羟丙酮)由于绝大多数的糖类化合物都可以用通式Cn (H2O)n表示,所以过去人们一直认为糖类是碳与水的化合物,

truism

真理

GATT/WTO过去几十年的实践经验表明,这已经成为GATT/WTO法制的一项公认的真理(truism),即实际贸易的缺乏并不能成为没有违反有关规定的裁定的决定性因素,因为不能排除贸易的缺乏是由非法措施的的适用所造成的.

trunk hose

宽松短罩裤

如松垂和鼓胀的宽松短罩裤(trunk hose). 有男性主宰的社会变革. 体现出男性对自身的自信,男人通过"超越自然"的服装样式.折射出"大男子主义"的豪迈和扩张感. 自然风格的出现:这一时期的服饰特点是减少过去人工制作的衬垫、框架和填充物,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;