过分

Be half the battle

成功的重要条件

Be green with 由强烈感情影响的,妒嫉的,缺乏经验的,幼稚的 | Be half the battle 成功的重要条件 | Be hard on 对...过分严厉的,使难受

speak in one's beard

含混地说

speak ill of 说坏话 | speak in one's beard 含混地说 | speak in superlatives 讲得过分

put sth to bed

搞定某事

25 an eager beaver<口>做事特别卖力气的人(特别指做事过于卖力气以讨好上司的人);过分热心的人 | 26 put sth to bed 搞定某事 | 27 be strange bedfellows萍水相逢的人,临时的伙伴

to miss the boat

坐失良机

to put the cart before the horse 本末倒置 | to miss the boat 坐失良机 | to burn the candle at both ends 过分耗费精力

not worth the candle

得不偿失

burn the candle at both ends(早起晚睡)过分的耗费精力 | not worth the candle 得不偿失 | rain cats and dogs 倾盆大雨

not worth the candle

不值得的

burn the candle at both ends 过分消耗力量/体力 | not worth the candle 不值得的 | cap n.便帽,军帽

His treatment of her made her feel cheap

他那样对待她, 她觉得很丢脸

* He's just a cheap crook. 他纯粹是个卑鄙的... | * His treatment of her made her feel cheap. 他那样对待她, 她觉得很丢脸. | 6 (esp US) excessively careful with one's money; mean; stingy 对钱过分仔细的; 吝...

come it strong

做得过份 过于夸大

come it over | 胜过, 骗过, 对摆威风 | come it strong | 做得过份 过于夸大 | come it strong | 坚决行动 拼命干, 过分地做 夸大>

he sold illegal drugs under the counter

他暗地里卖毒品

Charlies is sticking out his tongue at me !!!充我伸舌头. . . . 嘲笑我 | he sold illegal drugs under the counter 他暗地里卖毒品 | you carried it too far 你做得太过分了.

He's too clever by half, one of these days he'll come a cropper

他过于聪明,总有一天会栽跟头的

by half非常,相当,过分;远远地,大大地: | He's too clever by half, one of these days he'll come a cropper. 他过于聪明,总有一天会栽跟头的. | by halves不完全的,半途而废的:

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"