达赖喇嘛

Aggression

侵略

例如,CNN把中国政府平息西藏暴乱的举动用"侵略"(Aggression)一词加以形容,是很可笑的. 另一方面,美国民众长期受到错误的教育和宣传,在文化和心理上对达赖喇嘛抱有同情,媒体正是迎合这种心理. 美国政府对西藏问题的教育是容易误导的.

exile

流放

镇压(oppression)和流放(exile)对他们来说是家常便饭(daily bread). 然而72岁达赖喇嘛面朝这样的残暴(cruelty)仍旧平息静气. 正如他所思考的人类种族(human race)这个命题,他曾跟我说:"我们是世间的宰制者(the superior species on Earth),

Harrison Ford

夏里遜福

他们并邀请去年在电影"007量子危机"首映见面的男演员丹尼尔基克(Daniel Craig),夏里逊福(Harrison Ford)等也参与演出. 另外,曾多次和查理斯王子会面的西藏流亡精神领袖达赖喇嘛,也现身影片,另一名好莱坞影星罗宾威廉斯(Robin Williams)也应邀入镜.

garrison

卫戍部队

在达赖喇嘛(Dalai Lama)死后,一位新的达赖喇嘛被康熙拥立,一支满族人卫戍部队(garrison)也留在了西藏. 与此同时,另外一支中国军队攻进了准噶尔人的腹地,占领了乌鲁木齐和吐鲁番(Turpan),其余的中国平叛军队最终于1732年剿灭了准噶尔人的反抗,

genome

基因组

随即话锋一转,问达赖喇嘛,当天克林顿总统宣布破译人类基因图谱,您对"解读生命的书"有何评论. 达赖显然听不懂英文"基因组"(Genome)这个词,惊愕之间无言以对. 达赖说,"您能解释一下这词的意思吗?"

genuine

真正的

都仅仅扮演着象征意义上的角色. 加国的实际事务由其加国人民通过其内部的民主议会制决定. 正因为贵国纸头上和现实中存在的巨大差别,达赖喇嘛才希望为西藏争取到"真正的"(Genuine)自治--就像是>中允许的那样.

Potala Palace

布达拉宫

[布达拉宫](Potala Palace)为吐蕃王朝藏王松赞干布于公元633年迁都拉萨时所建,后毁于战火,公元1645年,五世达赖喇嘛重建,其建筑依山而建,分为白宫及红宫两大部份,采土石木为结构,宫体主楼高117公尺,分13层楼,是历代达赖喇嘛之冬宫,

Special Group

特别小组

据美国国务院外交档案1964年1月9日特别小组(Special Group)备忘录的记载,该会计年度还列有给达赖喇嘛津贴的18万美元预算. 美国涉入西藏事务之深,由此可见. 时至今日,美国更是技巧地将达赖喇嘛塑造成民主人权宗教的斗士,历任美国总统不乏予以接见,

Enlivened by personal anecdotes and intimate accounts of the Dalai Lama's

搞活由个人轶事和亲密的帐目达赖喇嘛

altruistic enlightenment is atta... | Enlivened by personal anecdotes and intimate accounts of the Dalai Lama's搞活由个人轶事和亲密的帐目达赖喇嘛 | own life experiences, How to See Yourself As You Real...

The Dalai Lama

第四十六名:达赖喇嘛

44: Dr. Margaret Chan 第四十四名:世界卫生组织新任总干事:陈冯富珍 | 46: The Dalai Lama 第四十六名:达赖喇嘛 | 47: Oprah Winfrey 第四十七名:美国节目主持人:O.温佛里

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人