辩解

make an excuse for

为...找个借口

in excuse of ... 作为...的辩解 | make an excuse for 为...找个借口 | I don't want to fight,so don't provoke me. 别惹我!

Mallard

绿头鸭

就在梅兰妮为自己的新丈夫辩解后不久,斯蒂芬因为在其新泽西住所附近杀死一只受保护的"绿头鸭"(Mallard)候鸟而被警方通缉. 实际上,与艾迪.墨菲轰轰烈烈打官司,与贝拉方特秘密结婚的梅兰妮已经成为辣妹组合里继维多利亚之后最出名的成员了.

manslaughter

一般杀人罪

不过此效果只让被告脱逃一级或二级的谋杀责任, 而难逃带著轻刑的一般杀人罪 (manslaughter). 若要获判完全无罪, 被告的认知必需合理 (reasonable) 而不夸张. 这一项条件若附和, 也就成为所谓完整的自卫辩解.

Marguerite

玛格丽特

(2006) (Singapore)玛格丽特(Marguerite) 女儿岛"九蛇族"的护国战士,将箭绑在大腿后方的女性,替被汉考克所擒的鲁夫辩解结果遭汉考克石化,名字的原意为雏菊.

opaque

透明的

对观察者和判断者而言,它们也还是'对象',因此是'不透明的'(opaque)和关闭的. 动物、花朵,也许就是这一切,无须为自己辩解,它在自身之前和自身之上就具有那种不可描述的敞开的自由(offene Freiheit)--这在我们人这里也有等价的东西(极度短暂),

oscillation

震荡

专家们犯了一个错误,他们会辩解说他们不可能真的预计到会发生什么事情,他们估计到了地轴偏转,但没有估计到地壳震荡(oscillation). 宇宙飞船是进入了抗引力隧道,但又被拉进了由于天体碎片重新进入大气层引起的大气'震荡'(Back-wash)中而被天体尾部的无数碎片所击中.

I overdid it

我太紧张了

I know, I went too far. (我知道,我做得太过分了. ) | I overdid it.我太紧张了. | I was too nervous. *也可用来辩解.

make a plea for

主张, 请求

86:Her plea was that she did not see the signal.她的辩解是说她... | 87:make a plea for主张, 请求 | 88:The devotion of too much time to sports leaves too little time for studying.把过多的时间用于体育运动...

plea agreement

(经法庭批准,被告为避免受到较重的处罚与控诉人达成的)认罪协议

Plea 辩解 | Plea agreement (经法庭批准,被告为避免受到较重的处罚与控诉人达成的)认罪协议 | Plus factor 附加因素

plead guilty, to

服罪

plead:辩护,辩解 | plead guilty to:服罪 | rape: 强奸

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant