辩护人

assignation

分配

assignable 可分配的 | assignation 分配 | assigned counsel 公设辩护人

assumpsit

承诺履行

assigned counsel 公设辩护人 | assumpsit 承诺履行 | bailment 寄托制度

corporation's litigation expenses

公司诉讼费用

co-parties in civil litigation 民事共同一方... | corporation's litigation expenses 公司诉讼费用 | crime of a defender or legal representative in litigation hampering evidence 辩护人、诉讼代理人毁灭证据、...

counselling services

咨询服务

counsel;律师;辩护人;法律顾问;; | counselling services;咨询服务;; | Bolivare;玻利瓦尔;;

counsellor

顾问

一位保惠师--其意义的丰富,可从不同译法中看出来:英文修订标准本圣经(RSV)译作"顾问"(counsellor);莫法德(Moffatt)译作"帮助者"(helper);韦幕特(Weymouth)译作"辩护人"(advocate);诺克斯(Knox)译作"与你为友者"(onetobefriendyou).

defenestration

抛出窗外

defender 辩护人 | defenestration 抛出窗外 | defense mechanism 防卫机制

depersonalization of the victim

被害人非人格化

delinquency 非行(罪错) | depersonalization of the victim 被害人非人格化 | designative advocate of juvenile delinquent 少年犯罪指定辩护人

crime of a defender or legal representative in litigation hampering evidence

辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪

corporation's litigation expenses 公司诉讼费用 | crime of a defender or legal representative in litigation hampering evidence 辩护人、诉讼代理人毁灭证据、伪造证据、妨害作证罪 | adjudication 法庭的裁决

Chief Public Defender

主任公设辩护人

主任观护人 Chief Probation Officer | 主任公设辩护人 Chief Public Defender | 儿童保护事件 Children Protection Cases

The public defender kept saying that

我的辩护人在听证会上总是强调这点

I didn't have much parental guidance.|我没受多少家庭教育 | The public defender kept saying that.|我的辩护人在听证会上总是强调这点 | He was a good boy, he stood by me.|他是个好人,始终站在我这边

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人