辞

weak-kneed"=weak in character

软弱,没有勇气

They finally brought him to his knees, and he resigned. 他们最终使他屈服,只好辞... | 2."weak-kneed"=weak in character 软弱,没有勇气 | They are too weak-kneed to defend themselves. 他们太软弱不能保卫他们...

Seth Rogen

塞斯.罗根

周星驰接演好莱坞片<<青蜂侠>>以来发生不少波折,有传周星驰已辞演该片,原因是与担任该片编剧的谐星塞斯 罗根(Seth Rogen)意见不合,使拍摄进度一拖再拖,周星驰最后因为撞期另一部编剧且主演的好莱坞片而退出<<青蜂侠>>.

December

月

在音乐中,他将秋日描述成为万圣节的颂歌. 这张专辑<<秋日>>后来被听众大受好评. 之后他的专辑<<十二月>>(December)和<<辞冬>>(Winter into Spring)都获得了白金唱片的称号,并在1996年的的格莱美奖中获得最佳新世纪音乐专辑.

Message from the Chairpersons of HKIHRM's

学会三十周年筹备委员会

4 Congratulatory Messages 贺 辞 | 39 Message from the Chairpersons of HKIHRM's 学会三十周年筹备委员会 | 30th Anniversary Organizing Committee 联席主席献辞

as loving waves spill over

爱的波涛涌动如潮

We could sit forever 两人相偎相依 | As loving waves spill over 爱的波涛涌动如潮 | Verse: 辞

depositions

口供

B:当面询问口供(Depositions) 这过程便是律师当面问对方及证人,以便取得证辞. 这是在法院的外,但有法院指派的职员在场下进行的. 被询问的证人也如在法院作证一般,必须发誓所言不虚. 不像书面质询,当面质询可询问诉讼的对方或者证人.

e Encyclopedias

百科全书

d Dictionaries 字典、辞汇 | e Encyclopedias 百科全书 | f Handbooks 手册

fare-thee-well

等会见

Fare thee well awhile. I'll end my exhortation after dinner.|等会再见,饭后我 再来继续我的劝导辞 | Fare thee well.|等会见 | Gratiano speaks an infinite deal of nothing,|格拉蒂亚诺喋喋 不休,废话连篇

Wow, not even a dent. - Yeah

哇,连刮痕都没有.-是啊

I'm still gonna take the job.|我不会辞... | - Wow, not even a dent. - Yeah.|-哇,连刮痕都没有.-是啊 | To make the pernil taste great you've got to puncture it like this.|想让烤猪的味道更好, 你得像这样在...

Theocritus

忒奥克里斯托斯

-Hymns and Epigrams,颂歌和铭辞集 | Theocritus,忒奥克里斯托斯 | -Idylls,田园诗集

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝