辞

iconic model

形象模型

有形象模型(Iconic Model)和抽象模型(Abstract Model)之分. 前者是由改变现实原型的度量、尺度或维数而得到的,其构造多为依据P定理(见第二章)和相似性原理,故又称比例模型(Scale Model);后者是用抽象的符号、图表、语辞等表述的模型.

illness

疾病

要(the need of the这个政治体的特色是:医疗象徵(medical symbols)扮演著先前由爱国象徵当Szasz说精神疾病不是一个疾病(illness)时,他不否认该辞所指涉的行为实困扰:他仅以不同於将"精神疾病"视为疾病(disease)者所使用的方式,

in the beginning

起初

以和为贵,现代专门研究>的神学家汉密顿(Victor Hamilton)总结说,无论在辞汇、文法、句法、对照和文风各方面,最先进和有根据的论点,都支持"起初"(In the beginning)这样的"译法"(Hamilton, p.106).

inexorable burden

无情的负担

pie in the sky 吃不到的画饼 | inexorable burden 无情的负担 | pretext 藉口;拖辞

Kaiser Chiefs

(天皇老子合唱團)

at)宣布将在3月8日造访Girls Aloud) 天皇老子合唱团(Kaiser Chiefs)2合唱团主唱波诺(Bono)和滚石合唱团(The Rolling Stones)2007年度亮眼新人蔻比凯蕾(Colbie Caillat)宣布将在3月8日造访2日)布兰妮(Britney Spears)的法律团队请辞,

Kal

(卡尔)

(注20)卡尔(Kal),是圣道(Sant Mat )用辞,意指魔王,在圣道中卡尔亦三界主. 但对于死后的旅程,它象达磨可斯(Damocles)的剑那样悬于我们的头上,而我们将必须在某一时期踏上此旅程的,我们却漠不关心.

koruna

(捷克)克朗

英镑兑美元、日元涨最多,投资人认为英国通货膨 胀加速,意味该国央行将容忍英镑升值. 捷克众议院24 日投票表决通过对政府的不信任案,总理Mirek Topolanek率领的内阁团队将总辞,使捷克克朗(koruna) 成为全球货币中兑美元跌幅最大者.

Lifelong Learning

终生学习

中城图书馆二楼的"求职信息中心"以及纽约公共图书馆的每一个分馆,都设有"终生学习"(Lifelong Learning)图书资料专架,提供浅易读物. 记者在书架上看到很多图文并茂的英文读物,包括历史、地理、科学、艺术等门类,也有语法、辞汇、数学等方面的浅易读物,

LF LINE FEED

回车,行的结束

lexicon 辞汇 | LF:Line Feed 回车,行的结束 | LFN 长文件名

live out

实践,身体力行

16.courageously adv.无畏地 | 17.live out 实践,身体力行 | 18.tribute n.颂辞,称赞

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.