较少

isomorphism

同构

我国政府之间普遍存在"同构" (isomorphism)现象,但是,一般都是将它作为一个问题提出,较少从理论上对府际关系中的同构现象进行深入探讨和阐释. 例如,笔者曾经撰文认为,在支配性政府间体制下,上下级政府机构的设置趋于"同构",

Ivy League fraternities

常青藤联盟院校

25. in bland antiseptic tones 以客观冷静的语调 | 26. Ivy League Fraternities 常青藤联盟院校 | 27. less regard for... 较少注重......

jet lag

飞行时差

这现象称为飞行时差(jet lag). 飞行时差的一般征候是:身心疲倦,食欲不振,睡眠儿童最佳睡眠时间暂时失常. 飞行时差的困扰程度,因飞行方向而异;顺太阳方向(西行去欧洲)飞行时,飞行时差的困扰较少;逆太阳方向(东行去美洲)飞行时,

joint distribution

共同配送

(1)开展共同配送:共同配送(Joint distribution)指由多个企业联合组织实施的配送活动. 几个中小型配送中心联合起来,分工合作对某一地区客户进行配送,它主要是指对某一地区的客户所需要物品数量较少而使用车辆不满载、配送车辆利用率不高等情况.

khamsin

喀新风

在仲冬和初夏,波斯湾的季风像埃及的喀新风(khamsin)一样,刮起漫天沙尘. 这种风在阿拉伯半岛称为「北风」(shamal),但实际风向主要为西北偏北;同「北风」方向相反的是较少发生的「东南风」(qaws). 内志和鲁卜哈利沙漠的风向比较复杂,

labrum

上唇

蚂蚁的口器是标准的咀嚼式口器,上唇 (Labrum)、大颚 (Mandible)、小颚 (Maxilla)及下唇 (Labium)等组成部份常为分类上重要的特征. 而上咽头与下咽头则较少被利用为分类特征,口器的触须型式 (Palp formula;PF) 与大颚齿突型式则是非常重要的特征.

Lagrange multiplier

拉格朗日乘子

1964年,钱伟长教授明确提出了引进拉格朗日乘子(Lagrange multiplier)把有约束条件的变分原理化为较少(或没有)约束条件的变分原理的方法. 日本的鹫津一郎教授、中国科学院院士钱伟长教授和刘高联教授等都是这方面的世界级大师.

least squares method

最小二乘法

从而避免了参数计算与磁链观测之间的耦合现象,提高了整个系统的控制精度[1].最小二乘法(Least Squares Method)是一种涉及较少数学基础而又被广泛使用的一种基本方法.最早是由高斯提出来的.当时是为了解决从观测到的行星轨道数据推算行星轨道的参数而提出来的,

lipoid nephrosis

脂性肾病

由于本病肾小管上皮细胞内常有大量脂质沉积,故又称为脂性肾病(lipoid nephrosis). 临床上常表现为肾病综合征. 脂性肾病多见于小儿,成人患者较少,是引起小儿肾病综合征最常见的原因. 在小儿肾病综合征中约65%~85%由脂性肾病引起.

hepatic lobule

肝小叶

肝小叶(hepatic lobule)是肝的结构和功能的基本单位,多角棱柱状,高约2MM,宽约1MM. 人的肝小叶间结缔组织较少,故小叶分界不明显,每个肝小叶中央有一条中央静脉,在肝小叶的横断面上,可见肝细胞彼此连接,形成许多肝细胞索,以中央静脉为中心,

tape certifier：磁带保证书

磁带认证 tape certification | 磁带保证书 tape certifier | 带通道 tape channel

dust-laden：充满尘埃的

dust-freeworkshop 无尘车间 | dust-laden 充满尘埃的 | dust-ladenair 有尘空气