较小的

Ahr

阿尔

2.5阿尔(Ahr) 波恩南部的阿尔河谷位于德国最北部,是最小的葡萄酒产区之一,葡萄酒产量较少.最早发现阿尔河谷地适合种植葡萄的是古罗马人.而如今,地貌奇特的阿尔河谷已经成为德国最具特色的红葡萄酒产地.这里的红酒热烈、丝滑、纯正而浓郁,

annex

安尼克司

削价出售的餐馆有典型的酒店价格,但西式早餐很棒,我强烈建议试试安尼克司(Annex)的日本餐馆(他们对入住客人有特惠). 我们在安尼克司(Annex)的双人间较小(我听说,这是典型的东京酒店公寓),但无疑有足够的空间--电视,内置的连镜梳妆台,

Annular ball bearing

向心球轴承

向心球轴承(annular ball bearing)是一种通用设计,能够在高速运动中承受不同大小的负荷. 该型的滚动轴承由成套精密滚珠和保持架以及内外圈组成. 其中标准的向心球轴承里有一个深沟结构,可以承受来自任意向上的径向负荷和较小轴向负荷.具有最大载荷能力的向心球轴承主要承受径向负荷. 该型号的滚动

Late Bloomers

內衣小舖

相较之下,>(Late Bloomers)里的白发老奶奶马莎(Martha),以女性的观照角度,把我们的视线拉回具体现实的日常生活,在要嘛身躯败坏要嘛抱怨儿女的沉闷老年,选择回到未婚前的初衷,重拾针线编织出青春曼妙的性感内衣.

bulletin board

公告板

这些企业中大多数是规模小的企业,主要来自监管较松散的像纳斯达克这样的店头交易市场(Over the counter,OTC)公告板(Bulletin Board). 而截至本周一,纳斯达克出现的未能按时公告和登记经营结果和财务报告的企业数占整个上市企业的10.1%,

condensed phase

凝聚相

固体及液体中分子间隙较小,所以其共同点是压缩性很小(这与气体不同),因此,固态及液态统称为凝聚相(condensed phase)以符号"cd"表示. 气体及液体的共同点是有流动性(这与固体不同),因此统称为流体相(fluid phase),以符号"fl"表示.

Jason

叶荣毅

戏份较多点的剧集就是>中饰演的叶荣毅(Jason)以及>中的万山将军. 其它的基本上都是很小的配角. 比如>中的和吴启华前妻偷情的的那个马丁、>中的乾隆. --暂时只想到这几个,

Little Leaguer

小联盟

Little Leaguer 小联盟 | Mister Sandman 寐魔 | Survival Guru那几个我也觉得翻译成对仗的入门级幸存者/专家级幸存者/宗师级幸存者较好

lignocaine

利多卡因

这种称为Zyderm的植入物含有在0.3%利多卡因(Lignocaine)的生理盐水中悬浮的高纯度小牛胶原. 此药预先分装在1mg的注射器中出售,可注射于凹陷瘢痕下的皮内,特别是软的有不规则边缘、可张仲的病损,如痤疮疤痕、眉间的皱痕、较深的鼻唇间皱折处、外科创伤的疤痕,

dioecious

雌雄异体

线虫主要为雌雄异体(dioecious)且异形,雄性个体较小,后端弯曲成钩状. ,少数种类为雌雄同体(hermaphroditism),如小杆线虫和植物线虫;一些种类只有雌虫存在,未发现雄虫. 生殖腺为管状,生殖细胞是由生殖腺中一个大的末端细胞(terminal cell)发生,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;