较小的

Hors d'oeuvre

开胃菜

开胃菜 (hors d'oeuvre) 这是第一道菜,用以提高食欲. 一般是份量较小的冷盘,菜式主要有熏鲢鱼、生蚝或面包. 开胃菜的味道、颜色和食物形状,会避免在下一道菜中重复出现. 汤 (soupe) 分有味道清淡的清炖汤,或是由多种食物材料煮成的浓汤.

catalytic hydrogenation

触媒氢化[反应]

利用煤来转制成液态燃料,有好几种可行的方法,但各法均不外乎是利用煤的热解(pyrolysis)和触媒氢化反应(catalytic hydrogenation). 在热解反应中,煤是在隔绝氧气的情况下受热分解,形成较小的分子;而触媒氢化反应,则是将氢气加成到含碳的结构上,

ID

内径

他最近使用 10mm 内径 (ID) 多孔层开口管 (PLOT) 柱分析少于 10,000 个细胞的样品,取得了新突破. 与传统的 75 μm ID 柱相比,PLOT 平台使用不到五分之一的样品量就能提供高灵敏度. 较小的样品量要求能够向毛细管柱内多次进样,

Imperial Garden

御花园

奇形怪状的石头常带有引人注目的波纹线条和水孔.硕大的石头可以自成一景,而较小的石块则堆积成假山,为园林增添无比的魅特色口语串串香[13]园林风景(1)中国园林(Chinese garden)可以分为御花园(imperial garden)和私家花园两类.

Interpolate

插值

首先在图像分割中有一个多层间插值(Interpolate)的功能. 对于一些边界不太明晰,不得不用手动分割的组织,我们以前往往使用手动分割法,比如用一个较小的圆点边界来拟合组织边界. 但是如果每一层都这样做,不仅工作量相当巨大,

IP

网络协议

(2) 网络层含有四个协议:IP,ICMP,ARP,RARP.网络层的功能主要由互联网络 协议(IP)来提供,除了提供端到端的分组分发功能外,IP 还提供了很多功能,例如用以标 识分组和重组功能,使得很大的 IP 数据报以较小的分组在网络上传输.

Jewelry Shop

珠宝店

SPA(Health Spa)...精品店(souvenir boutique)...珠宝店(Jewelry Shop)精品店 专门出售各种精美服饰商品的小型商店. 1929年由法国设计师勒隆(Lucien Lelong)所创. 解释 精品店的销售以较小的群体为目标消费者,

heavy lepton

重轻子

Perl)所领导的一群人利用现有那个较小的贮环(名为SPEAR)已经在去年获得了足够的证据,证实了一个重轻子(heavy lepton)的存在,取名为陶子(τ粒子),其质量约为质子的两倍,而且最近连陶微子也看到了.

Lyon

法国 里昂

根据>报导,法国里昂(Lyon)水资源和土地永续管理研究所(Cemagref)的研究人员道福瑞尼(Martin Daufresne)表示,鱼类体型 ...研究发现,受到地球暖化的影响,鱼类平均体质量比过去少了一半,而且体型较小的鱼类在欧洲整体鱼群,

Moderato

中板;适中;节制的

Andantino 小行板;比Andanto稍快;较快的行板 | Moderato 中板;适中;节制的 | Moderatamente 中等的;中庸的

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization