较多的

glossy paper

光面纸

光面纸(Glossy Paper)的涂层较厚,其表面非常光滑并且有光泽. 使用光面纸打印出来的图像色彩准确生动,饱合度高,其照片输出效果比高分辨率纸要好得多,接近照片品质,但纸身没有光面相片纸那么厚,所以价格相对比较便宜,

Mongolian idiocy

蒙古白痴

蒙古白痴(Mongolian idiocy)或唐氏症(Down's syndrome,见图二)是举世皆知的一种染色体病. 早在1866年此症已由唐氏(L.Down)所发现,但直到1959年才由细胞遗传学家证实此症之成因是由於患者的体细胞内较常人多了一条第21号染色体.

joint distribution

共同配送

(1)开展共同配送:共同配送(Joint distribution)指由多个企业联合组织实施的配送活动. 几个中小型配送中心联合起来,分工合作对某一地区客户进行配送,它主要是指对某一地区的客户所需要物品数量较少而使用车辆不满载、配送车辆利用率不高等情况.

lacuna

腔隙

蛭类的次生体腔多退化,大多数由于肌肉、间质或葡萄状组织(botryoidalis tissue)的扩大而缩小形成一系列腔隙(lacuna). 棘蛭目较原始,次生体腔发达,血管系统存在,为闭管式,如寡毛纲一样.

Lincoln Memorial

林肯纪念馆

反而, 波多马克河畔(Potomac River)与林肯纪念馆(Lincoln Memorial)前方双侧林荫道中暗藏的樱花林, 较晚开, 我们尚可欣赏到满满的桃红色花苞与盛开中的白粉花朵.

Medium

五分熟

一般以"三分熟"(rare)表示极嫩;"五分熟"(medium)表示很嫩;"七分熟" (medium-well)表示较熟. 要举一个欧洲菜色中熏制菜肴的例子并不容易. 种类实在太多(单单德国就有200种以上的熏肠),反而不知道讲哪一种好. 刚好前两天听朋友讲起,

economy of scale

规模效益

由于监管呈现出规模效益(economy of scale)和范畴效益(economy of scope),所以监管者数目愈小 (甚至只有一个)优点便愈多,这样的监管机构费用类成本和监管协调成本就较低;在第一个模式的框架下,银行、证券与保险业分设监管机构,导致机构众多,

oligodendroglia

少突胶质细胞

一种胶质细胞称为少突胶质细胞(oligodendroglia),这部分细胞分支较少,作用和周围神经系统中的施旺细胞一样,即围裹在神经纤维(和细胞体)之外,形成多层绝缘的髓鞘.

PIR

聚异氰酸酯

尽管西欧基于芳烃聚酯多元醇(APPs)技术的聚异氰酸酯(PIR)硬泡发展减缓,Stepan公司仍计划投资数百万美元在德国科洛纳(Cologne)附近的韦塞林(Wesseling)建设APPs装置,预计2003年一季度投产,生产能力将达3万吨/年. 前几年内,欧洲芳烃聚酯多元醇(APPs)市场翻了一倍多,聚异氰酸酯(PIR)仍将较快发展,预计后几年APPs年增长率将达1

interstitial pneumonia

间质性肺炎

4.间质性肺炎 间质性肺炎(interstitial pneumonia)系肺间质的炎症,可由细菌或病毒感染所致. 多见于小儿,常继发于麻疹、百日咳或流行性感冒等急性传染病. 临床上除原发急性传染病的症状外,常同时出现气急、紫绀、咳嗽、鼻翼扇动等,但体征较少.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.