轻浮的

Algernon

阿尔杰农

然后,他们又饰演王尔德笔下轻浮的花花公子阿尔杰农(Algernon)和杰克(他们两人都相貌英俊,但遭人唾骂). 最后,威尔斯饰演的格洛斯特,即未来的理查三世,杀死了麦克里阿默尔饰演的年迈的亨利六世. 麦克里阿默尔颇不自在地躺在舞台上装死,

fac,fic

脸,面

ineffable a.不能说出的,不应说出的,避讳 | fac,fic 脸,面 | facetious a.轻浮的,好开玩笑的

flay v.1

剥皮 2.严厉指责

flay v.1.剥皮 2.严厉指责 | flighty adj.(行径, 性格) 轻浮的, 不稳定的; 好作奇想的 | flimsy adj.轻而薄的; 不结实的

frivolously

轻浮地

frivolous 轻佻的 | frivolously 轻浮地 | friz 卷曲

saturnine: jovial

忧郁的:欢愉的

427. salubrious: baneful 有益健康的:有害的 | 428. saturnine: jovial 忧郁的:欢愉的 | 429. sedate: flighty 稳定:轻浮

lady chair

两人交手搭成的座(非"女士用椅

high school(美国的)中学(非"高等学校") | lady chair 两人交手搭成的座(非"女士用椅") | light of carriage 举止轻浮(非"马车的灯")

Levity

轻浮

散发出成熟妩媚的成年韵味,在(Bring it On)\(Virgin Suicide)\(Crazy/Beautiful)中都以亮丽的妙龄女子出现,展露健康与性感的魅力,成为新一代的青春偶像.她最新作品有(Levity),与摩根?

night soil

(人的)粪便(非"夜晚的泥土

light of carriage 举止轻浮(非"马车的灯") | night soil (人的)粪便(非"夜晚的泥土") | personal remark 人身攻击(非"个人评论")

serious

严肃的

"严肃的"(Serious)的涵义除了"严肃的",还兼具"认真的、庄重的、正经的、郑重的、恳切的"、"重大的"、"重要的". 而在翻译的时候,我们偏偏选取"严肃"来表示"serious",其表层意思与"轻松"、"逗乐"、"轻浮""相反,

Am I too flirty

是不是太轻浮

Am I too dirty?我是不是太肮脏 | Am I too flirty?是不是太轻浮? | Do I like what you like?我是你喜欢的样子吗?

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant