转让

Unit Eleven

合同条款谈判冲突与决断

Unit Ten 技术转让谈判冲突与决断 | Unit Eleven 合同条款谈判冲突与决断 | Unit Twelve 补偿贸易谈判冲突与决断

endorsee

受让人

如果汇票经过了转让,则还有背书人(Endorser)、被背书人或称受让人(Endorsee)及持票人(Bearer). (1)按是否附货运单据分光票(Clean Bill)和跟单汇票(Documentary(2)按付款期限分即期汇票(Sight Bill)和远期汇票( Usance Bill ).

qualified endorsement

限制背书人责任的背书

限制转让的背书restrictive endorsement | 限制背书人责任的背书qualified endorsement | 附有条件的背书conditional endorsement

endorser

背书人

(4)背书人(Endorser) 是指收款人或持票人在接到票据后,经过背书,将票据转让给他人的人. 背书人在票据上签字背书后,就要对票据负责.

enfeoffment

领地授与[证]/封地

enfeoff /授予封地/授予领地/授予采邑/转让/ | enfeoffment /领地授与[证]/封地/ | enfetter /上脚镣/束缚/使为奴隶/

equity financing

产权筹资

但在他卖出(或转让经营权)时取得的现金价值(即现行货币购买力)总是相吻合于卖出时的类似价值,因此不在个人资产总额上,而在资产相对价值上表现出匹配于产权的价格,仍然在交易现时实现了资本目的,达到一种有利资产的产权筹资(equity financing)效果.

escrow account

代管帐户

设押(floating charge)的形式;在挪威采用"存 货按揭(inventory□ 转让销售合同和代管帐户(escrow account)中的销售收益;人是否是一个特殊目的工具(SPV)公司.

estate tax bond

财产税债券

escrow bonds 有条件转让的债券 | estate tax bond 财产税债券 | Euro Asian dollar bond 欧亚美元债券

financing

融资

"融资"(financing):资金短缺者或资金需求者有偿使用来自资金富余者或资金持有者资金的活动. 可以分为"直接融资"和"间接融资". "直接融资"指资金使用者与资金所有者之间直接发生的资金转让或借贷行为,"间接融资"指通过一定的中介机构而出现的融资行为.

water fluorination

水中加氯法

water extracting;开发水源;; | water fluorination;水中加氯法;; | Water for Agriculture Technology Transfer System;农业用水技术转让系统;WATTS;

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列