转让

cession calculation

分保计算

cession advices 分保建议 | cession calculation 分保计算 | cession notification 转让通知

cessionary

割让的

cession 转让 | cessionary 割让的 | cetane improver 十六烷值增进剂

cessionary

财产权利等的受让人 让与的

cession 分出项目 让与 财产权利等的转让 | cessionary 财产权利等的受让人 让与的 | cessionarybankrupt 以产业供债权人分配者

storage charges

存货费用

stop work 停工 | storage charges 存货费用 | straight bill of lading 收货人抬头提单,不转让提单

demise charterer

船舶賃借人

demise charter party 转让租船合同,空船租船契约 | demise charterer 船舶賃借人 | demiser 挡水器

insurance claim

保险索赔

保险索赔(Insurance Claim)指当被保险人的货物遭受承保责任范围内的风险损失时,被保险人向保险人提出的索赔要求. 在国际贸易中,如由卖方办理投保,卖方在交货后即将保险单背书转让给买方或其收货代理人,当货物抵达目的港(地),发现残损时,买方或其收

Blind Clicker

盲人

PTROwner,PTP Owner 最好不选 | Blind clicker 盲人 | Keep all my earnings 转让我所有收入

commercial transaction

商业行为

cash transaction现金交易 | commercial transaction商业行为 | 138.transferable 可转让的

common

共同的

转让的已不仅是单纯的物的移动,寄托在物上的心情也同时传达给了对方. 在这里结成了一个接受者与赠送者共有的、二者结合的纽带. "通讯"(communication)从字面意义上说,就有创造出"共同的"(common)东西的作用. (池上嘉彦,1985:24)

commonplace

平凡

但Aman提出管理的市场模式已越发变得平凡(Commonplace)的原因,"并非是由于将行政权力转让给私人部门这一哲理性决定的结果,似乎这是公与私之间的一场不分胜负的比赛(azero-sumgamebetween'thepublic'and'theprivate.').

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列