转移的

ITO

伊藤

以及金融学、统计学、计算机中的理论方法,体现了学科交叉的特点,试图得到更好的或对金融实践具有指导意义的结果. 3.3.4 伊藤(Ito)过程与伊藤公式42-443.4.4 蒙特卡罗(Monte Carlo)模拟法47第四章 基于混合转移分布(MTD)期权定价模型49-59

jerk

急拉

许多球手将球杆从挥杆顶部急拉(jerk)下来,这样的下杆过程就会导致过快地消耗速度. 通过下杆的一系列连续动作来控制你的速度. 从挥杆的顶部开始,你应该做到:1.让身体重心转移到前脚;2.转动身体使之正对着目标方向;3.挥动双臂至送杆.

joining

联结

)总而言之,以若干简单查询为基础而设计的资料检索代码最大的长处是:他把数据联结 (joining) 的重任由服务器转移到了客户端. 另一方面,由于客户端把数据记录分布于几个相互单独、易于链接的表内,因而数据查询操作异常灵活. 通常,

JULES VERNE

凡尔纳

自2004年夏天起,欧洲首个自动转移飞行器(ATV)"儒勒.凡尔纳"(Jules Verne)航天器就已经在荷兰的ESA研究和技术中心开始试验与总装. 这艘19700千克的太空船的许多集成、部件检测和功能测试都已顺利完成. 由于该项目技术复杂,

lager

窖藏啤酒

窖藏啤酒(Lager)是最普遍饮用的啤酒. 它们是起源于中欧/德国,英文名字lager也是从德语的lagern(贮藏)而来. 这种啤酒使用的酵母称为"下层发酵"(bottom-fermenting)酵母,因其在发酵过程中逐渐转移到发酵罐的底部而得名.

latent image

潜像

其方法是将影像照光後,投射於光导电体(photoconductor)上而形成一带电荷的潜像(latent image),再用具相反电荷的色粒(troner),即俗称碳粉,使其显影,然後将这些成像的色粒转移并定影於白纸上.

lead time

备货时间

举例来说,我们会协助客户衡量原厂的参考设计,研究外围组件的配套是不是性价比最高、备货时间(lead time)最短,如此先于客户做前期开发,使功能最大化. 分销商(distributor)是指那些专门从事将商品从生产者转移到消费者的活动的机构和人员,

professional liability insurance

职业责任险

虽然有时会采用工程设计职业责任险(Professional Liability Insurance)转移部分由于设计缺陷带来的风险,但它往往把有缺陷的结构部分作为除外责任,而只承担间接损失,并且要求业主提供职业疏忽的证明,给业主带来了很多问题,所以工程潜在缺陷保险应运而生,

maritime lien

船舶优先权

[26] 保护功能最强的是船舶优先权(Maritime lien)可以随船转移,债权的清偿顺序直接依按法律规定,并秘密地附着于船舶之上,具有无可比拟的优先性.

light pipe

光导管

在通过色轮后,光线经过积分器如图中所示的光导管(light pipe),於输出端建立一个照明均匀分布的光束. 利用透镜使光线投影在微显示器上. 在矽基液晶的例子中,光线是藉由旋转极化的方向做调变,且(反射后)利用偏极化分光镜(PBS)使成像区域转移.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人