转移的

adaption

适应性

Szulanski(1996)、Jesen & Szulanski(2004)研究了组织中最佳实践的跨边界转移,认为组织中最佳实践的"粘性"(stickiness)和"适应性"(adaption)影响最佳实践的跨边界转移.

CLARION

歌乐

日本主要从事音响系统生产的"歌乐"(CLARION)公司为生产质高价廉的车载音响系统,将大部分产品转移到中国生产. 该公司取得了十分可观的经济效益,经营利润比上年度增长110%,达95亿日元,创历史最高记录. 柯尼卡公司把复印机和数码相机用的镜头生产转移到中国,

depuration

净化

纯净化(Depuration)是指将生物置于无毒物环境中后毒物从生物体内衰减的过程. 清除(Clearance)是物质转移率,规范化为浓度的最佳表示,并具有流的单位,如ml/h. 它可以描述生物机体内部分室间物质的转移.

imide

亚胺

芳香性聚酞亚胺分子链中的富电子芳环单元(给体)可与具有电子接受能力的酞亚胺(Imide)单元(受体)之间形成电荷转移配合物(CTC),在电场中紫外光激发下,这些CTC的电荷转移作用使聚酞亚胺表现出一定的光电导性能(非本征性)[l一5).

maritime lien

海上留置权

在审理该案中,Sir John Jervis法官给"海上留置权"(maritime lien)的定义是,"一种通过诉讼程序实现的对物请求权或优先权,该诉讼程序是对物诉讼. 这种请求权或优先权随该物的转移而转移. 它从附着在该物的时刻起就已产生,当通过对物诉讼实现时,

malignant

恶性肿瘤

癌症的观念是要看良性或是恶性,良性(benign)的肿瘤不会转移,对生命也不会有威胁,恶性肿瘤(malignant)会浸润.转移.再发,其对生命是有威胁的,只要是恶性的不管是高分化或低分化,都要很小心,时时要监控,

on board

上船

装上船(ON BOARD)的要求和风险转移其交货点(Point of delivery)为"船舷". 当货物在装运港越过船舷(Passed the ship's rail)时,货物灭失或损坏的风险从卖方转移至买方. 但是>作为惯例,它的规定并不是强制*的,

synchronous

同步

有两种故障转移可用性: 同步(synchronous)和 异步(asynchronous). 同步可用性确保了主系统和辅助系统上的数据源是一致的,而且在故障转移之后维持完整的连续性. 异步可用性不确保主系统和辅助系统数据库是完全同步的.

Bodo

博多

我用无线电联系了博多(Bodo)中尉,他是第3骑炮营的指挥官,我要求他将炮火向右转移,以掩护枪骑兵. 他立刻照办. 但此时无线电里一个声音冲着我喊:"你竟敢不通过上级擅自转移火力?"我回答:"因为按我的判断,遭到压倒优势的敌军进攻的枪骑兵们,

mitotic index

有丝分裂指数

它们是少见的平滑肌肿瘤,偶尔可能会发生转移,并且其有丝分裂指数(mitotic index)不一定能代表是否会发生转移. 平滑肌母细胞瘤具有下列特徵:细胞质通常是清澈的(clear);在肿瘤的许多地方,会出现围绕著单独细胞的透明化现象;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人