转型

stagnate

停滞

因此,若是过早提出评价,将变迁的过程解读为"转型"(transformation),可能预设了线性史观的发展而使推断过于乐观,忽略了变迁可能出现回潮(backward)或停滞(stagnate)的可能性.

Development Stratagem

政策

转型:Stratagem | 政策:Development Stratagem | 战略:stratagem scheme Type

tabloid

小报

默多克所获得的种种成就都为他赢得了正面的评价--首个国际媒体帝国的缔造者、内容制作与发行的成功整合者、电视业的游戏规则颠覆者、互联网业的传统媒体转型范本--他所最钟爱的"玩具":报纸,却给他带来了最多争议. 默多克的名字总与"小报"(tabloid)一词紧密关联,他所掌控的100余家

tactic

策略

关于民主转型或民主化过程中的精英角色的研究又重点集中于" 政治塑造",比如行动者的选择(actor's choice)、策略(tactic)、盟约(pact)、时机(timing)、讨价还价(bargaining) 等.

Thioridazine

硫利达嗪

4.3.1 三环类抗抑郁剂 以及硫利达嗪(Thioridazine)、匹莫奇特(Pimozid)、齐哌西酮(Ziprasidone)等精神类药物 由于可延长QTc间期,可能促发扭转型室速,分别属于低度和高度危险组,尤其对于已患心血管疾病的患者可能构成不安全,应避免使用;

TIS

技术信息系统

⑴针对东汽厂生产经营的特点,应用并行工程等先进制造方法,开发以汽轮机产品需要的CAD/CAE/CAPP/CAM集成系统--技术信息系统(TIS)⑵ 对应用多年的MRPII系统进行系统转型及数据转换逐步向ERP过渡,

mechanisms to compensate for resource depletion

资源开发补偿机制

资源型城市转型 transformation of resource-dependent cities | 资源开发补偿机制 mechanisms to compensate for resource depletion | 资源税 resource tax

top-selling artist

最卖座的艺人

(电影、电视奖项)最佳新人奖 Best new performer | 最卖座的艺人 top-selling artist | 做好资源型城市经济转型 transform the resource-based economies of certain cities

Trader

交易商

投资者地位在下降,交易商(trader)地位迅速冒升. 1997年7月后结构性因素令香港经济转型,股市则愈来愈倾向炒波幅. 本港同业拆放利率(Hibor)已由去年9月5.45厘回落到依家2.36厘,长债息率亦由4.43厘回落到2.5厘,估计未来仍会减息1厘.

Travis

(特拉维斯乐队)

还有"特拉维斯"乐队(Travis)的新专辑>(12 Memories),活力的展现,虽然没有了之前流畅可人的旋律,但是一种新的力量已经酝酿在"特拉维斯"乐队的身后,让人期待下一张专辑的转型成功.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream