转向

intellectual property

知识产权

"知识产权"(Intellectual property)这个概念的本质意在保护有创造性的智力或脑力劳动,而不是劳动产品. 现在知识产权法的保护对象已经从产品所体现的智力或脑力劳动转向了产品本身,这不能不说是一种异化. 第一个例子是电子通信.

interior

室内装饰

随着CD walkman、MD、MP3从流行逐渐转向消退,新一代的随身听又侵入了人们的生活. >对日本目前最流行的30种音乐随身听(PMP)做了彻底比较. 由机器人(Robot)和室内装饰(Interior)组合而成的新名词"Roborior"被用来命名一种新的家庭用机器人.

But we must reject isolationism and its companion

但是我们必须拒绝孤立主义及作为其同伴的

it can be tempting to seek comfort by turning inward|转向内部寻求安慰是很有诱惑力的 | But we must reject isolationism and its companion|但是我们必须拒绝孤立主义及作为其同伴的 | protectionism|保护主义

steering jackstay

操舵索

steering instructions 驾驶指令 | steering jackstay 操舵索 | steering knuckle 转向关节

jurisprudence

法学

现在转向我的主题的第二部分:法学(jurisprudence). 很显然,如果没有世界法在不同的成员间维护秩序和正义,世界共同体就不可能存在. 在这方面,重要的是要认识到,世界上所有的文化中都有人类学家所谓的"正义论坛(justice forums)",

KI

紀

在中国,已经消逝的时代被称为"纪"(Ki);据说,从太初时期到孔子诞生,其间人类已经度过十纪. 每一纪结束时,"山崩地裂,海水暴涨,河流转向,淹没地上万物,毁灭所有生灵......". (23) 印度宗教典籍提到"七个太阳纪",

Steering kickback

离合器炸裂

secondary wire crossfiring 转向反冲 sTLOSX | steering kickback 离合器炸裂 < )C4 9)I | clutch explosion 制动踏板发软 OO)

Kingpin

大王销

此型悬吊系统(Palitto, 1982)系於大王销(kingpin)上安装液体弹簧. 车辆之转向扭力可经由大王销传递至弹簧及避震器,使车身保持平衡,如图22 所示. 此型悬吊系统(Reimpell; Stoll, 1996)具有较大的几何变化与设计自由度,

Kingpin angle

主销倾角

Kingpin 转向节主销 | Kingpin angle 主销倾角 | Kingpin caster angle 主销后倾角

Kingpin angle

主销内倾角

electronically modulated air suspension 电子调节空气悬架 | Kingpin angle 主销内倾角 | Wheel turning angle 车轮转向角

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地