转化的

adherent

拥护者

Summon Reanimated Adherent 将一名拥护者(Adherent)转化为再活化的拥护者. 再活化的拥护者在被击杀数秒后可以复生. Summon Reanimated Fanatic 将一名狂热者(Fanatic)转化为再活化的狂熱者. 再活化的狂熱者在被击杀数秒后可以复生.

digital dashboard

数字仪表板

Knowledge.WorksTM通过"数字仪表板"(digital dashboard)对竞争对手和市场等信息进行存储、组织和分类,提供文本的自动摘要功能,可设定摘要的长度,节省阅读文档全文的时间,它侧重于将信息转化为知识,将知识转化为实际的活动;

digital control system

数字控制系统

今后,传统的分散型控制系统(DCS)要么转化为现场总线控制系统(FCS),要么吸收现场总线的控制模式,转化成为新型的数字控制系统(Digital Control System).

diplococcus pneumoniae

肺炎双球菌

他和C.麦克劳德、M.麦卡锡于1944年共同发现不同型的肺炎双球菌(Diplococcus pneumoniae)的转化因子是DNA(见转化). 英国微生物学家F.格里菲思于1928年就发现:将巳经死亡的Ⅲ型肺炎双球菌和活的Ⅱ型菌分别注射入小白鼠体内,小白鼠表现正常;若将两者混合注入,

EFF

效果

是从可抑制人体自由基的辅酵素Q10衍生物合成转化而来. 其实艾地苯便是最新一代的抗氧化物,是由辅酶素Q10衍生物合成转化而来,但它的分子又较Q10小60,经医学时证,艾地苯Idebenone的效果(Eff

potential energy

位能

如同水库的水,累积到一个阶段,就可以从位能(Potential energy)转化为动能(genetic energy),用于发电. 有经验和恒心的人,只需要带一个提包和脑袋,就可以去哪里就发展到哪里,可以建立一个庞大的顾客群和销售体系,把智慧转化为财富.

spermatid

精细胞

每个精母细胞分裂成4个精细胞(spermatid),每个精细胞的染色体减半. 4、转化区(zone oftransformation) 位于睾丸管的最下方. 此时排列在育精囊中的精细胞转化为带有鞭毛的精子. 最后包围精子的囊壁溶化,而精子仍成束聚集在一起,

titration curve

滴定曲线

它的酸式与其共轭碱式相比应具有明显不同的色调. 当溶液的pH改变时,指示剂失去质子由酸式转化为碱式,或得到质子由碱式转化为酸式,由于结构上的改变,引起了颜色的变化. 一元酸碱滴定曲线(titration curve)的计算(1)滴定前,未加入滴定剂(NaOH)时:

plasmasol

溶胶质

变形虫的外质滞性大,为凝胶质(plasmagel);内质滞性小,为溶胶质(plasmasol). 当它们运动时,溶胶质的内质随伪足的伸出方向流动,待到达伪足的前端后,即转向左右表层流动,随即转化为凝胶质. 于此同时,在变形虫的临时后端的凝胶质则转化为溶胶质,

instantiation

例化

它们之间的认知性对等关系的建立并不一定就是基于它们之间的本质相同,只要它们之间存在着一定的相似关系就可以把它们对应起来,而原文范畴朝译文范畴的转化即范畴化转化基本上有两个趋向:图式化(schematization)趋向和具例化(instantiation)趋向.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列