身材

pimpled face

长满粉刺的脸

13) 笨拙的身材 ungainly figure | 10) 长满粉刺的脸 pimpled face | 11) 泪珠布满的脸 tear-stained face

Spewing is a wonderful thing

发泄真是太痛快了

and anybody who doesn't get it can go screw themselves!|任何没有得到完美身材的... | Spewing is a wonderful thing.|发泄真是太痛快了 | Forget spinning classes. They should have spewing classes.|忘记纺纱课...

Yuko Takeuchi

竹内结子

竹内结子 (Yuko Takeuchi) 长相平平身材一般,却凭演技和好感度直逼松岛菜菜子. 好运使得她窜升速度飞快,部部...

tapen

录音带

talladj. 身材高的 | tapen. 錄音帶 | tape recordern. 磁帶錄音機

My Neighbor Totoro

龙猫

<<龙猫>>(MY NEIGHBOR TOTORO)也许是宫崎骏所有作品中最为可爱的一部了---调皮的小孩子,身材巨大的胖胖大树精灵,还有风驰电掣的猫型公交车,一切就像梦境一样.

Troglodytes troglodytes

鹪鹩

欧洲鹪鹩(Troglodytes troglodytes)每分钟鸣唱包含了740种不同的音符的歌曲,而这歌曲可以在500公尺外被听到. 对你、我和一只鹪鹩身材比例来看,这相当于我们唱一首歌曲,可以在4或5英哩外被听见. 鸟类注入大量的能量在牠们的歌唱. 根据一些统计,

Tom

汤姆

<<绝望主妇>>中的"布芮"(Bree)、"汤姆"(Tom),<<八卦天后>>(Gossip Girl)中的"莉莉"(Lily),<<90210>>中的"哈里"(Harry)......,这批如今风韵犹存、身材尚在的人气"父母辈&

It's a blessing in disguise

塞翁失马,焉知祸福

I'll sleep on it. 我要慎重考虑一下. | It's a blessing in disguise. 塞翁失马,焉知祸福. | You're in shape! 你身材很好!

You're deluded

你被骗了

You have a perfect body.|那是因为你的身材很完美 | You're deluded.|你被骗了 | Charlotte, you have a beautiful figure.|夏绿蒂,你的体态很美

embezzling

不合法地挪用款项

不合法地挪用款项embezzling | 不能兑现的支票dud cheques | 中等身材has a medium build

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝