身分

bluestone

青石

科技摆饰,象征知识权力 "从设计师的角度看,不过是装置艺术;对7到8成身分都是上班族的顾客来说,花钱买的是象征意义,"因为代理生态球等话题性科技精品,在敦南诚品商圈打开知名度的青石(Bluestone)公司负责人锺志明表示,"科技"加入装置艺品,

bolivar

保利瓦

赛门保利瓦(Bolivar) 十九世纪伟大的浪漫主义人物之一,鼓吹南美国家脱离西班牙的统治,在1901年,保利瓦死后的71年,哈瓦那的 Rocha 公司制作雪茄来纪念他,保利瓦(Bolivar)特别的肖像及特殊的身分地位,也就自然出现在雪茄标签及木盒上.

Bordeaux

波尔多 波爾多

有着轰动一时的人物所具有的那种奇特侧影的威仪,以理事员身分每礼拜日坐在圣日耳曼.代.勃雷教堂的公凳上的承平时期.蓝舒伯爵的功绩是这样的:他在任波尔多(波尔多(Bordeaux),法国西南部滨大西洋的商业城市.拿破仑和英国争霸,

BOYS

男孩

虽然在不同的时间和空间中,这些年龄参差不 齐的人干着不同的事,但他们的真正身分只有一个--热衷于历险的"男孩"(boys). 他 们活动的"空间"即使不是大海,也与大海是本质相通的--都是无所畏惧的冒险者的乐园. 随着各种技术的飞速发展,

in attendance by invitation

应邀列席

in attendance as observer 以观察员身分列席 | in attendance by invitation 应邀列席 | inadvertent omission of printing details 疏忽遗漏印制资料

by one's side

身边

忙不忙busy or not? | 身边by one's side | 身分status, identity

canvasser

拉票人

candidature 候选人身分;候选人资格 | canvasser 拉票人 | canvassing 拉票活动

claim back salaries

讨回欠薪

文明国家 civilised nations | 讨回欠薪 claim back salaries | 有难民身分 claim refugee status

collect call

受话人付费电话

告知当事人有人来电相找时,可说明来电者的身分,或电话的性质如长途电话、受话人付费电话(collect call)等

come out

公开

正像我们残疾人为了证明自己并不差於健康人一样,往往会付出常人想像不到的艰苦的努力,因为承认和大众的不同是那麼的困难﹗在97年的时候,电视剧中的爱伦经过反覆的思想斗争,终於决定公开(come out)自己同性恋的身分,真实生活中的她也作了同样的决定,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利