路旁

roadway

车行道

roadside vegetation 路旁草木 | roadway 车行道 | roadway excavation 路基开挖

roaring forties

四十度啸风带

roadside landingstrip 路旁起落地带 | roaring forties 四十度啸风带 | Robinson-type cup anemometer 罗实逊杯状风速计

I saw above me that endless skyway

我看到头上无边无际的天空

As I was walking that ribbon of highway,当我漫步在公路旁 | I saw above me that endless skyway; 我看到头上无边无际的天空 | I saw below me that golden valley;我看到地下金色的山谷

Standard Gauge

标准轨距

而美国主要铁路(Mainline Routes)总长为 225,750公里,采1.435公尺之标准轨距(standard gauge). 铁路为美国主要的内陆运输工具; 亦是中、长途旅客另一交通之选. 至於计程车方面,在美的主要城市区内旅客可在路旁招车或打电话至车行约定时间接送.

grass sward

草层

grass sprig 草苗 | grass sward 草层 | grass verge 植草路旁带

grass sward

草层KQy中国学习动力网

grass sprig 草苗KQy中国学习动力网 | grass sward 草层KQy中国学习动力网 | grass verge 植草路旁带KQy中国学习动力网

at the traffic lights

在交通灯处

at times 时常 | at the traffic lights 在交通灯处 | at the side of the road 在路旁

Volvo

沃尔沃

这些"奔驰"(Benz)、"沃 尔沃"(Volvo)和"曼"(Man)牌载重车轮胎边缘压得凸起,钢板弹簧紧绷,显 然是重车. 在安曼以东80公里,可以看到公路旁庞大的无线电阵地,天线塔密如蛛网. 远处山丘 上有固定式和车载移动式雷达,雷达天线飞速旋转,

wayward

任性的

wayside 路旁 | wayward 任性的 | waywardly 任性地

Whirlpool

漩涡

以下图片只是Recreation Trail的一小部分,从漩涡(Whirlpool)到植物园(Botanical Garden). 春天来了,小草长绿了,绿草丛中冒出的小黄野花星星点点,装饰着路旁的绿地. 刚长出嫩叶的枫树呈现出绿色、淡红色和浅黄色,虽不如秋天般绚烂,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐