跨越

International Communication

国际传播

近年来,借助于好莱坞、CNN、互联网等"全球媒体"进行的跨越民族/国家边界的信息、符码、影像和意识形态的流动被学者们称之为"全球传播"(global communication),逐渐取代了传统的民族/国家之间进行的"国际传播"(international communication).

international

国际

所以,在"国际商法"这一概念中,"国际"(International)一词的含义并不是指"国家与国家之间"的意思,而是指"跨越国界"(Transnational)的意思. 国际商法是调整国家之外的商事交易和商事组织的各种关系的法律规范的总和,是一个新的尚在形成中的法律部门. [16]

invocation

引用

"一组引用(invocation)界面,它们的编排(列集marshals)一个引用的参数(arguments),这样ORB核心可以找到接受对象和引用方法及传送这个参数. 对象请求代言人(object request broker ORB), 这些服务如同跨越整个网络的应用对象之间运行时间的调停者.

The time of domination by one economy and one currency are irreversibly gone

由一国经济和一种货币支配的时代已经一去不复返了

资产交换 asset sw... | 由一国经济和一种货币支配的时代已经一去不复返了. The time of domination by one economy and one currency are irreversibly gone. | 跨越国境的天然气输送系统 the transborder gas trans...

jeans

牛仔

丹宁(Denim)与牛仔(jeans)的关系有什么时尚产物能够屹立于150年变幻的洪流中,跨越每一种我们所能想象到的社会分类:年龄、性别、阶级、宗教、国籍等等,依然受到人们的钟爱?

jet lag

时差反应

几乎每个人都有经验,当你遇到重大的压力(如考试或会议)、情绪上的激动(如兴奋或愤怒的事物)都可能会造成你当天晚上有失眠的困扰. 此外跨越多个时区的旅行,造成的时差反应(jet lag),也会对你到达目的地的前几晚睡眠有所影响.

Wynonna Judd

整理心情,打败忧郁

50.重新开始,跨越忧郁Kristina Copkov/97 | 51.整理心情,打败忧郁Wynonna Judd/100 | 52.在洛杉矶打败忧郁Stephanie Germain/102

Kenneth Chan

整理

For the one who loves you.--掘了一道无法跨越的沟渠. | By Tagore--泰戈尔 | 整理:Kenneth Chan

lc

液相色谱法

公司扩展了其生物柴油和生物乙醇系列,以包括九种分析仪和系统,共跨越六项技术:电感耦合等离子体发射光谱法 (ICP-OES)、气相色谱法 (GC)、液相色谱法 (LC)、红外技术 (IR)、差示扫描量热法 (DSC) 以及液体闪烁计数法 (LSC).

life raft

救身筏

Crossover跨越(梯桥),立交 | Life raft 救身筏 | Life buoy 救生圈

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人