距离

point-blank range

近距离

Indeed, sir.|- 的确如此,先生 | Point blank range?|近距离 | MARY: Oh, there's a good boy.|乖孩子....醒了!

shot point-blank

近距离直射

medication pack 药包 | shot point-blank 近距离直射 | impostor 冒牌货

at point-blank range

近距离射程

(6) Fit in with 适合, 符合, 适应 | (7) At point blank range 近距离射程 | (8) Lose one's temper 发脾气

polar distance

极间距离

polar coordinates 极坐标 | polar distance 极间距离 | polar front 极锋

events in close propinquity to each other

在时间上彼此距离很近的事件

equitationn. 骑马, 骑术 | events in close propinquity to each other 在时间上彼此距离很近的事件 | extraneous force 外力

proximity effect

近距离效果

OVWR overwrite 覆盖式录音 | Proximity effect 近距离效果 | Prwsnt 突出感

proximity talks

(近距离间接会谈)

6) proximity effect (邻近效应) | 7) proximity talks (近距离间接会谈) | 10. cultural adj. 文化的

proximity talks

近距离间接

5)proximity of blood (近亲) | 6)proximity effect (邻近效应) | 7)proximity talks (近距离间接

pseudodistance

伪距离

pseudodifferential operator 伪微分算子 | pseudodistance 伪距离 | pseudoelliptic function 伪椭圆函数

Psychic distance

心理距离

在这里,国际化被视做一个"干中学"(Leaming by doing)的过程,强调企业对国外市场经验性质的学习尤为重要,因为只有运用这种知识,才能成功克服国际化过程中的"心理距离"(Psychic Distance).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人