跑腿

go on record

公开表明观点, 被记录下

go on errands 出差; 跑腿 | go on record 公开表明观点, 被记录下 | go on the rampage 暴怒

get a pink slip

拿到被解雇的条子

run errands for your superior 帮上司跑跑腿 | get a pink slip 拿到被解雇的条子 | be fired 被解雇

lip praise

表面的称赞

leg work 跑腿 | lip praise 表面的称赞 | lip service 空口的应酬话

take one's stand

表明立场

take action 采取行动 | take one's stand 表明立场 | on errand 干差使,在跑腿

vested interests

(既得利益;特权阶级)指人们或集团已经获得的,法定的某种特别权益

footwork需要跑腿的工作 | vested interests(既得利益;特权阶级)指人们或集团已经获得的,法定的某种特别权益 | prerogative特权

Vic

维克

姊妹艾玛(Irma)照顾留在老家未婚兄弟的生活起居,杰夫(Jef)则负责跑腿工作,像是将鸽子装箱或打鸽钟,对鸽子缺少那股狂热的心,有时甚至不进入鸽舍,如果问起某1羽鸽子从何而来,他根本就不知道,维克(Vic)是兄弟中另一个不去

rule the roost/wear the pants

掌权,当家

4.run errands for sb为某人跑腿 | 5.rule the roost/wear the pants 掌权,当家 | 6.rule of law 法规

Is that an errand gift-wrapped on the bed

帮他包装床上那个礼物

His errands!|跑腿? | Is that an errand gift-wrapped on the bed?|帮他包装床上那个礼物? | All right. I'm his personal shopper.|我是他的私人采买

Harms

哈姆斯

這位母親認為她們太年輕而還不能交男朋友,哈姆斯(harms)家的伊迪絲(Edith)和阿黛勒 (Adele)最初和這位瀟灑有趣的鄰居之間的接觸只有過街時揮手致意和透過跑腿的男孩傳遞的短箋.

We're gettin' fuckin' middled. - So

做中间人我们赚少很多

We're doing all the legwork, and we're still paying retail.|我们做跑腿,但毕竟是零售商... | - We're gettin' fuckin' middled. - So?|做中间人我们赚少很多 | So we need to get to the source.|我们要直接跟生产...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI