跑到

abattoir

屠宰场

首先载Rosenburg到屠宰场(abattoir),也就是上个任务载Johnny到的地方,看完动画后要保护好Rosenberg及杀掉所有目击者(witnesses),首先要干掉几个冲出来的敌人,然后是下一个房间,里面有很多敌人,这个时候Rosenburg会跑到冰柜里,

dining room

饭厅

在灶台上有碗汤(Pot of Soup),拿起汤到饭厅(Dining Room),那里有5个僵尸,要尽可能快地跑到长桌的任一端放上那碗汤,僵尸还能回到座位上,这时便可掏出手枪,上子弹(Use Bullet),两枪一个地解决掉这些僵尸.

leash

皮带

回到屋前,再敲一次门,等她来开门时,赶紧跑到屋后,拿起铁丝网上的蓝色的菊花(Rosette)、皮带(Leash)和铁钉(Nail). 到黑森林南妮女巫的住处. 先看一下女巫身的药剂,然后与她谈谈关于药剂的事,结果打听到一瓶诚实药剂(Truth Potion),

scrolling

滚动

当你移动光标穿越屏幕的上下边界时,在边界外的文字会移动到屏幕内,这称为 "滚动"(scrolling). 滚动使得光标可以被移动到文字中的任何位置,并且还 不会让光标跑到屏幕外边去. >> 用 C-n 将光标下移,一直越过屏幕边界,

sola

空

"超级超级大帅哥向天空(sola)呼喊道. 这就是我. 我跑到村长家门口. 走到门边,听到里边正在议论,从窗口望进去,爸爸妈妈也在里面,我平静了下来,我在外面等着,我玩起了沙子,找不到更好玩的了. 这时候,有一只蚂蚁在地上爬呀爬,

visitor

访问者模式

15.访问者模式(Visitor)只要愿意,我随时都可以跑到哪个窗口打要吃的东西,前提是,我必须跑这一趟. 16.状态模式(state)我今天想吃面,师傅问我:要什么料?西红柿鸡蛋,排骨还是牛肉?17.装饰模式(Decorator)在食堂吃饭,没筷子怎么行?

Neighbors were alerted when a man ran from the premises

当一个只套着狗项圈的男人 从屋里跑出来时

And this went on until, here, I quote,|这件事一直持续到... | "Neighbors were alerted when a man ran from the premises|"当一个只套着狗项圈的男人 从屋里跑出来时 | wearing only a dog collar."|邻居们才发觉...

LOS LOBOS

狼

因为没遇到过狼. 但愿狼不是色盲,也许这招把狼吓跑了,却引来几头疯牛. 后来到北京后,我就跑到动物园,去看狼,隔着铁丝网,我把红领巾解下来,挥舞半天,那只狼连眼皮都不抬. 好吧,听一首"狼"(Los Lobos)乐队的<<Will The Wolf Survive>>.

haemal

血液的, 血管的

half way 垒间停留(跑垒员在击球员击出腾空球后跑到两垒之间再定进退) | haemal 血液的, 血管的 | ring wheel chuck 三爪卡盘

Side-stepped Ralph Banning. Look at him go

拉尔夫.班宁从侧边扑了过来 看,他跑开了

And Rutherford snags it.|卢瑟福接住了... | Side-stepped Ralph Banning. Look at him go!|拉尔夫.班宁从侧边扑了过来 看,他跑开了 | He's at the 40, the 50! He's got one guy to beat.|到40码了,50码! 现在他只剩...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.