跑

not care a hill of beans

[美口]毫不介意[在乎]

head for the hills [口]跑得远远的 跑开躲 起来 | not care a hill of beans [美口]毫不介意[在乎] | over the hill 上年岁的 走下坡路的开小差

in advance

提前

9 C 前后照应逻辑推理 跑最后两个圈时,作者无法轻松(with delight)起来,也没有害怕恐惧(with fear),当然也无法叫其他人提前(in advance)到达,而是在脚疼(in pain)的状态中跑着步.

giving themselves airs and graces

装腔作势

We can't have everyone running around|我们不能让每个人都跑来跑去 | giving themselves airs and graces,|装腔作势 | 'cause then-- then we would have chaos! Huh?|不然...不然我们就要有暴乱,哈?

All through me

穿越我

I can feel it, I can feel you 我可以感觉到,我可以感觉你 | All through me 穿越我 | Rush, rush 快跑,快跑

American Indian

印第安人

他们有些跑不远便定居下来,成为今天阿拉斯加爱斯基摩人 (Eskimo) 的祖先;有些则跑远些,成了美、加的土著如印第安人 (American Indian). 到了约一万七千年前,他们的足迹已到达了南美洲. 大约 3,200 年前,其中一批亚洲移民在墨西哥湾海岸,

Touchdown! Touchdown

触地得分

-Pheebs, run! -Run, Phoebe, run!|菲比,快跑 快跑,菲比,快跑 | Touchdown! Touchdown!|触地得分! | The buzzer buzzed. It doesn't count.|铃声响了,不算

track

跑道

field意为田地、运动场,而比赛时应是沿着一定路径、跑道(track)跑的,而不是在田地或运动场(field)上无规则地跑,故D也不可选. 而应该是羊跑时,把食物放在路的另一边,故答案选C. 最后一句得出的结论是人们显然在这天的比赛中很高兴,

Pull back, Gump

撤退,阿甘

[01:57.24]跑! Run! | [01:58.40]撤退,阿甘! Pull back, Gump! | [02:01.24]跑,见鬼!跑! Run, God damn it! Run!

Broken boobs

我的胸部骨折了

I got it!|我接到了 | Broken boobs!|我的胸部骨折了 | -Pheebs, run! -Run, Phoebe, run!|菲比,快跑 快跑,菲比,快跑

Go straight inside. Wait for my mark

直接往前冲, 等我的命令

When the ramp comes down, go directly into the base. Do not stop.|踏出机舱后,直接跑向中心, 千万不要停. | Go straight inside. Wait for my mark!|直接往前冲, 等我的命令 . | Go! Go! Go! Go! ..|快,跑,跑!

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI