足球比赛

fair charge

合法冲撞

合法冲撞(fair charge) 在足球比赛中允许队员有合理冲撞. 合理冲撞是指球在双方控制范围内和在机会均等的情况下,用肩部做力量适当的和不带危险性的冲撞动作.

go home together

一起回家消息

28. take the dog for a walk = walk the dog 带狗去散步 | 29. go home together 一起回家消息 | 31. win the first prize in the football match 在足球比赛中获得第一名

have some medicine

吃药

100.take sb. in one's arms 拥抱某人 | 101.have some medicine 吃药 | 102.have a football match 进行一场足球比赛

hoi polloi

民众

它们主要被公司租下来让他们的VIPs享受高高在民众(hoi polloi)之上的光彩. 这些空中包厢有花岗石工作台,雕刻的天花板,快速的电梯. 在空中包厢里,你可以在电视上观看足球比赛. 更妙的是,空中包厢里可以做下面不允许做的事情:喝酒.

it's time for.../ it's time to

该是做某事的时候了

9 观看足球比赛 watch a football game | 10该是做某事的时候了 it's time for.../ it's time to... | 11 随身带些面包 take some bread with me

do puzzles

玩智力拼图

play Legos 玩乐高玩具 | do puzzles 玩智力拼图 | watch the soccer match 看足球比赛

Shrove Tuesday

忏悔节

德比一词可能原于每年在忏悔节(Shrove Tuesday)及大斋首日(Ash Wednesday)在英格兰中部德贝代尔(Derbyshire Dales)的阿什本(Ashbourne)举行的足球比赛,始于12世纪,比赛分两日由下午2时至10时举行,全镇分为两队,

skating

冰

比赛也许是一场曲棍球(field hockey)或足球比赛(soccergames),来宾们也可以参加一项体育活动,诸如滑冰(skating)、垂钓t:fishing)或者宿营(camping). 或者在司仪(emcee)引导下,让来宾参与一些娱乐活动. 男子单身聚会这一变化趋势是令人难以忘怀的.

stoppage time

伤停补时

"play"概念的引入为球类的电视化和商业化铺平了道路,从而使得比赛的计时钟可以随时停下来,而我们知道足球比赛的一个重大缺陷就在于不能因为队员受伤而停钟,即便后来加入的伤停补时(stoppage time)也还是有很多主观性.

a hard-fought but clean match

激烈而规矩的比赛

(d) keeping to the rules; not unfair 遵守规则的; 公平的; 正当的; 不违例的 | *a hard-fought but clean match 激烈而规矩的比赛 | * a clean tackle, eg in a game of football 正当的抢截(如在足球赛中).

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装