足够

mortgagor

借款人

为了确定借款人(Mortgagor)有足够的偿还能力,贷款人(Mortgagee)通常要考察对方的财务状况,包括其年收入、信用状况,以及所有债务等因素. 一般情况下,贷款机构普遍采用的一个量化原则是,借款人每年偿还的贷款额低于其年收入的32%左右.

to move heaven and earth

竭尽全力,千方百计

4. We have no way of getting enough evidence, but we can put two and two together. 我们无法得到足够证据,但是我们可以根据... | 7. to move heaven and earth竭尽全力,千方百计 | 8. child's play容易的事,简单的...

MSD

质量选择检测器

可选择火焰离子化检测器、热导检测器、火焰光度检测器、微电子捕获检测器或5975C 质量选择检测器(MSD)早期维护预告 (EMF) 提醒您何时应该进行维护- 有足够时间采取措施而不损失正常运行时间.

mucho

许多

一点 un poco de | 许多 mucho | 足够的 suficiente

Mum

沉默

每个囚徒均面临着两个策略选择"坦白(confess)"和"沉默(mum)". 如果一方"坦白",另外一方"沉默",招认方无罪释放,沉默方将被重判(比如1年);如果双方均"坦白",每人均被判刑(比如10个月),而如果每人均"沉默",警察无足够证据,

We must

我们必须突破封锁|我们一定能突破

Last time, not as many ships did you have.|之前, 你没有足够的战舰 | Get past it, we must.|Get past it, we will.|我们必须突破封锁|我们一定能突破 | Stay close. We've gotta be careful.|跟紧我, 多加小心

Oh my Goodness

天啊

It's big enough for a football team.|足够容纳整个足球队了. | Oh my Goodness.|天啊. | You are gonna be so lonely here.|你在这会很孤独的.

myxedema

粘液水肿

多见于地方性甲状腺肿病区.主要原因是缺碘,在胎儿时期,母亲通过胎盘提供的甲状腺素不足,而胎儿甲状腺及出生之后本身也不能合成足够的激素.散发病例多由于先天性甲状腺素合成障碍.粘液水肿(myxedema)是少年及成年人甲状腺功能低下的表现,

Nationalize

收归国有

[参考译文]据估计(estimate),如果大陆银行倒闭(fail)的话,100多家在大陆银行投入(place)了足够资金的其他银行就会陷入危险(atrisk)之中,因此,在7月底一个下雨的星期三,FDIC以45亿美元的代价(cost)把大陆伊利诺斯银行收归国有(nationalize).

nonsingular

非奇异

我们假定V 是一个非奇异(nonsingular)阵,这在经济一个正定(positive definite)阵,即对于任何非0 的向量a ,都有 0T >Vaa . 因此整个资产局最优(global optimum)解,而且仅仅考虑一阶条件就足够了. 详细讨论参见第七章中的有关内容.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人