越南

Affected area

疫区

3月27日,在世界卫生组织(WHO)终于把全球的SARS案例中国项从零调为"中国广东972例"之后,又宣布:越南河内、新加坡、加拿大多伦多,还有中国的广东、北京、山西、香港、台湾为"疫区"(affected area).

South Africa

南非

那天在凤凰卫视上听到一个人讲,当今世界除了金砖四国BRIC(巴西、俄罗斯、印度、中国),还有五个极具发展潜力的国家,被称为Vista,他们是越南(Vietnam), 印度尼西亚(Indonesia), 南非(South Africa), 土耳其(Turkey)和阿根延(Argentina).

let alone

更不用说

但是,不论中国还是越南都不愿意看到两国的分歧在现有基础上进一步加深(deteriorate),更不用说(let alone)使之停留在1979年的水平了,当时两国之间发生了一次短期的边界战役[偶发性的小规模战斗(skirmish)持续到了80年代,

Chinese anise

茴香

八角树是生长在我国广西和越南北方的一种常绿乔木. 八角树的果实呈星状,有八角,故而得名. 英文称星状大茴香(Star Anise)或称中国大茴香(Chinese Anise). 八角树的干果可以用作调料或中药材. 中药名称八角茴香,别名大茴香,大八角. 用作调料时俗称大料.

Chinese anise

大茴香

八角树是生长在我国广西和越南北方的一种常绿乔木. 八角树的果实呈星状,有八角,故而得名. 英文称星状大茴香(Star Anise)或称中国大茴香(Chinese Anise). 八角树的干果可以用作调料或中药材. 中药名称八角茴香,别名大茴香,大八角. 用作调料时俗称大料.

Annamese language

安南語

annalistic present 歷史的現代時;歷史的現在式 | Annamese language 安南語 | Annamese Vietnamese 安南語(越南語的舊稱)

annexation

連接關係;附加

Annamese Vietnamese 安南語(越南語的舊稱) | annexation 連接關係;附加 | annomination 類語重疊;雙關語

Apocalypse Now

现代启示录

在街头小咖啡馆品评最正宗的法式蒸馏清咖啡;在Hai Ba Trung街品尝地道的越南菜;在圣母院附近的La Bibliotheque围绕排排法律书籍用餐,体味别致的人文气息(La Bibliotheque的主人曾是律师,餐厅开在她的图书馆里);去战时最闻名的"现代启示录"(Apocalypse Now)酒吧感受<<西贡小

arabica

阿拉伯咖啡

越南从2003年起开始增加阿拉伯咖啡(arabica)种植面积,减少罗巴斯塔(robusta)咖啡种植面积(现已减少15%). 从长期来看,罗巴斯塔咖啡出口量将不断减少. 专家分析认为越调整咖啡种植结构,将会改变国际咖啡市场上这两种咖啡的供应量,

YAMOUSSOUKRO ASK

科特迪瓦 COTE D'LVOIR 阿穆苏克罗

加纳 GHANA 阿克拉 ACCRA ACC | 科特迪瓦 COTE D'LVOIR 阿穆苏克罗 YAMOUSSOUKRO ASK | 越南 VIETNAM 胡志明市(首都) HO CHI MINH SGN

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝