起跑线

at this time of the year

在一年中这时候

at the starting line在起跑线处/上 | at this time of the year在一年中这时候 | at times偶尔;有时,时常

balking

慢行, 阻行

Balkhash | 巴尔喀什湖(中国古称夷播海) | balking | 慢行, 阻行 | balkline | 田径赛中的起跑线 运动员脚踏上线(即犯规的线)

Easy Rider

年《逍遥骑士>

奥利佛.斯通的>(Natural Born Killers)虽然是用来批判媒体的,而从影片一开始麦乐丽惊艳的杀人场面到后来的亡命天涯,女人和男人似乎站到了同一个起跑线上,1969年>(Easy Rider)里女人的另一半作用

the finishing line

终点线

由起跑线(the starting line)―――接力赛(the relay race)―――终点线(the finishing line). 画面生动形象、音乐优美动听:Come On!Come On!的声音把学生带进了运动场,我把画面停住. 所学知识通过动画、文字、语言、音乐等视听媒介的传播,

sportsmen

运动员们

一种是"起跑线"的意思,运动员们(sportsmen)用脚尖踮着起跑线,等待着发令枪声,这样toetheline就表示"按惯例行事、服从纪律"的意思了. 第二种说法则认为line是指"在船的甲板上或阅兵场上画的一条直线",新兵在集合的时候都必须在直线上列队.

[man] All contestants to the starting line

所有参赛者请到起跑线前

And then, like, put some X's and O's and a little smiley-face.|然后画点亲亲抱... | [man] All contestants to the starting line!|所有参赛者请到起跑线前! | Old ladies get hurt on these slopes.|老太太容易在...

toe the mark

(赛跑时)用脚尖踩在起跑线上; 守规矩; 负责任, 认真地干

take one's mark amiss 失算, 失策 | toe the mark (赛跑时)用脚尖踩在起跑线上; 守规矩; 负责任, 认真地干 | up to the mark 达到标准, 胜任;[口]健康情况良好

over step the mark

越出起跑线; 超过限度, 过分

overshoot the mark 冒靶; 做得过度; 过甚其词 | over step the mark 越出起跑线; 超过限度, 过分 | slow off the mark 起跑慢, 行动迟缓

Laurel and Hardy step up to the crease. The fillies are lining up

劳瑞尔和哈蒂站上了起跑线,小母马们排成了一排

# But Englishmen detest a sie... | Laurel and Hardy step up to the crease. The fillies are lining up.|劳瑞尔和哈蒂站上了起跑线,小母马们排成了一排 | Miss Hilda Whittaker looking most fetching in her fee...

balkline

田径赛中的起跑线 运动员脚踏上线(即犯规的线)

balking || 慢行, 阻行 | balkline || 田径赛中的起跑线 运动员脚踏上线(即犯规的线) | balkstone || 含杂质的层状灰岩

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利