起脏

I took his sheet, all soiled and blotted

我拿起这张纸,又脏又乱的一张纸

I've spoiled this one." 我把这张涂坏了. " | I took his sheet, all soiled and blotted 我拿起这张纸,又脏又乱的一张纸 | "Do better now, my child." "我的孩子呀,这一回,做好一些. "

catch up

空白部分起脏 版面污染 版面感染

Cast-coated paper 抛光涂料纸 镜面铜版纸;玻璃铜版纸 玻璃粉纸 | Catch-up 空白部分起脏 版面污染 版面感染 | Computer graphic 计算机图像处理 电脑绘图 电脑绘图

greater omentum

大网膜

1.大网膜(greater omentum) 连于胃大弯与横结肠之间,形似围裙悬垂于小肠和结肠前面. 大网膜由四层腹膜构成,前两层起于胃大弯,是胃前、后面脏层腹膜的延续,当下垂至腹下部后返折向上形成后两层,再向后上包裹横结肠并与横结肠系膜相延续.

pasting plate

糊版

起脏 scumming | 糊版 pasting plate | 透印 strike-through

pericardial cavity

心包腔

浆膜性心包(serous pericardium)薄而光滑,分脏、壁两层. 脏层即心外膜. 壁层衬于纤维心包内面,与纤维心包紧密相贴. 脏、壁两层在大血管根部相互移行,形成潜在的腔隙称心包腔(pericardial cavity),内含少量浆液,起润滑作用,可减少心跳动时的摩擦.

A slush fund from cobra II

脏款. 贿赂基金. Cobra.. 眼镜蛇

19. What's your stake in all of this? 你起什么作用? | 20.A slush fund from cobra II. 脏款. 贿赂基金. Cobra.. 眼镜蛇 | 21.The inmates, they rioted. 暴动这个词我看一遍写一遍. 下次不写了.

snatching

纸张撕裂

Smear 蹭脏 | Snatching 纸张撕裂 | Splitting 纸张起毛

scummer

除渣器; 撇浮渣杓; 撇渣勺

scum weir 浮渣排除堰 | scummer 除渣器; 撇浮渣杓; 撇渣勺 | scumming 撇渣; 起脏; 泛霜

greasing

起油腻

浮脏 tinting | 起油腻 greasing | 起脏 scumming

scummings

浮渣

scumming 撇渣; 起脏; 泛霜 | scummings 浮渣 | scun 细矿脉

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant