起源的

ghost dance

鬼舞

他在1891年首次拍摄鬼舞(Ghost Dance)时即避免使用闪光, 这是为了不引起进入狂迷状态之舞者的恐慌. 即便Mooney的照片存在许多技术问题,但是其互为主体性(intersujectivity)与跨文化影像制作的伦理取向可以被视为后来民族志影片拍摄工作的起源.

hoax

愚弄

它也可能是英文字"愚弄"(hoax)的起源. 当然,为了能够达到想要的结果,并不只是简单地把这些带有魔力的字眼抄下来. 必须要在适当的时候,在特定的星座、特定行星运动轨迹的范围内这么做,而且即便这样,也不能保证就会成功.

Holy Land

圣地(巴勒斯坦)

谢泼得对现存的奥列隆惯例原稿的精深研究揭示了其起源及写作日期(他确定为1190-1216年间),并揭穿了一些古老的说法,包括长期认为该法是在英格兰亨利二世的妻子阿基坦的埃莉诺王后(Eleanor of Aquitaine)从圣地巴勒斯坦(Holy Land)回来后命令编辑的,

imagism

意象派

使之更适用於对中国语境的描述. 史书美举出了几个著名的例子:胡适的"八不主义"部分取自於美国意象派宣言,而后者又受日本俳句与中国古诗的影响. 施蛰存也注意到了"意象派"(imagism)的部分起源是中国,它在美国取得了成

imitation

仿制品

更确切地说,它使决断的作出与不得不决断的责任(responsibility)相分离,这是因为,纯粹的起源与不纯粹的仿制品(imitation)之间的选择根本就无需决断. 可事实是,言语和旋律"纯粹的"第一性根本就不纯粹. 这是因为,在断言言说和歌曲"曾为一体"后,

in nature

在本质上

然而,承认原初差异的"起源",也就是承认,"替换总是已经开始;摹仿(imitation),艺术的法则,总是已经打断了自然的充足;这种充足,由于必须是一种话语(discourse),总是已经在差异中展开(broached)存在;而在本质上(in nature),替换总是在补充自然的不足,

incest taboo

禁忌

武教授对这种特殊的婚姻形态提出很有趣的解释,并且以之为例而延伸讨论宽度的人类婚姻制度以及近亲禁忌(incest taboo)的起源等问题,所以广受到研究家庭的人类学家、社会学家的注意.

Independence Day

独立纪念日

这些是由局外人所抓住的细节--人类学研究者--用来增加文学影响力的作法;但这等于是对艺术的起源、也是持续到今天都还被当作准则的作法、提出异议,理查德德福特(Richard Ford)是近期以作品>(Independence Day)获得普立兹小说奖的作家,

inertial frame

惯性系

在广义相对论中,遥远星体的质量并不是惯性的起源,虽然它们确实会影响惯性系(Inertial Frame)的选择. 但是这个错误并不要紧. 正如爱因斯坦在他1917年的文章中指出的那样,是宇宙静态假设而非宇宙是有限导致必须引入宇宙学常数.

investment portfolio

投资组合

接下来,以当时年仅25 岁的马科维茨(Markovitz,D.1952)的博士论文> (investment portfolio)发表为标志,现代(微观)金融学起源了. 他们的后续者包括夏普(Sharpe)、林特纳(Lintner)、莫辛(Mossin),在对于信息结 构做出更为大胆的假设后,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.