起毛

napper flock

起绒下脚

起毛机,起绒机 napper | 起绒下脚 napper flock | 小台布 napperon

shearing

剪毛

12.剪毛(Shearing) 剪毛整理是用剪毛机剪去织物表面不需要的茸毛的工艺过程. 其目的是使织物织纹清晰、表面光洁,或使起毛、起绒织物的绒毛和绒面整齐. 一般毛韩国三级女星织物、丝绒、人造毛皮等产品,都需经剪毛工艺,但各自的要求有所不同.

singeing

烧毛

3烧毛(singeing)一、目的烧去织物表面茸毛,使光洁,并改善风格,减少起球等. ①茸毛影响光洁,沾染尘污;②影响色泽均匀度、鲜艳度;③难印精细花纹④涤/棉织物易起毛起球;⑤妨碍后工序加工液的润湿性,影响加工质量,造成疵布.

teasing

起绒(毛)

打粗纱头机;和毛机 teaser card | 起绒(毛) teasing | 刺果起毛机 teazel gig

teasel,teazel,teazle

起绒(毛)刺果

刺果起毛机 teasel raising machine | 起绒(毛)刺果 teasel,teazel,teazle | 打粗纱头机;和毛机 teaser card

pilling

起球

哪位有经验:同样原料情况下,(全棉)半精纺的毛织物与全精纺的毛织物,通常起毛起球(PILLING)测试结果会差多少?1级或是0.5级?

Scuffing

(纸张)起毛

scuff test 耐擦性试验 | scuffing (纸张)起毛 | scum 浮渣;去除浮渣

sued leather

起毛皮革

strop leather 磨刀皮革 | sued leather 起毛皮革 | sweat band leather 帽中 ) 汗带皮

single face pile weave

单面毛巾组织,单面起毛组织

"单面织物","single fabric" | "单面毛巾组织,单面起毛组织","single face pile weave" | "单纬帆布","single filling flat duck"

fuller's teasel

刺果起毛机

漂白劑,漂土 fuller's earth | 刺果起毛機 fuller's teasel | 漂布工作房 fullery room

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢