起来

It looks a little paler

它看起来更加苍白

This night, methinks, is but the daylight sick.|这夜晚,我想对 日光有些头... | It looks a little paler.|它看起来更加苍白 | 'Tis a day such as the day is when the sun is hid.|这样的日子如同 太阳躲藏的日子...

Ethel pecked them off|Ethel

用夹子夹了起来

He also laughed 'cos I had no buttons.|他还笑我没有纽扣 | Ethel pecked them off|Ethel用夹子夹了起来 | and Mum couldn't thread a needle 'cos she'd been testing the sherry|妈妈穿不了线 因为她喝高了

Those emails sounded as prickish as you are

那些邮件读起来,就跟你一样刻薄

- I should have noticed.|- 我早该注意到 | Those emails sounded as prickish as you are.|那些邮件读起来,就跟你一样刻薄 | I saw them as beautiful, of course.|当然,我却觉得很美好

that when that water seeped back into the ice, it would just refreeze

水一遇到冰 就会冻起来

And the scientists thought|科学家以为 | that when that water seeped back into the ice, it would just refreeze.|水一遇到冰 就会冻起来 | But they found out that actually what happens|但他们发现事实上

Rise, resty Muse, my love's sweet face survey

慵懒的诗神,起来,去细审

And gives thy pen both skill and argument. 唱你的曲子-它为你评注... | Rise, resty Muse, my love's sweet face survey, 慵懒的诗神,起来,去细审- | If Time have any wrinkle graven there; 我爱人脸上岁月的刻痕...

Only youcan revent forest fires

(听起来象是恶棍 McGruff, 森林熊) 只有你能够阻止森林火灾

- Unodurah!** 夜精灵语 | - Only youcan revent forest fires! (听起来象是恶棍 McGruff, 森林熊) 只有你能够阻止森林火灾 | - I''d rather be hibernating! 我宁愿去冬眠

Only you can revent forest fires

(听起来象是恶棍 McGruff, 森林熊) 只有你能够阻止森林火灾

- Unodurah!** 夜精灵语 | - Only you can revent forest fires! (听起来象是恶棍 McGruff, 森林熊) 只有你能够阻止森林火灾 | - I'd rather be hibernating! 我宁愿去冬眠

look the samel/ook different

看起来一样/不同

1. 在某些方面 in some ways | 2. 看起来一样/不同 look the samel/ook different | 4. 喜欢参加晚会 enjoy going to the parties

Seid umschlungen, Millionen

亿万人民团结起来

Freudig, wie ein Held zum Siegen. 欢乐,好象英雄上战场. | Seid umschlungen, Millionen! 亿万人民团结起来! | Diesen Kuss der ganzen Welt! 大家相亲又相爱!

SEY

斯泰西希腊,会再度振作起来之人

Spring,丝柏凌英国,春天. | Sey,斯泰西希腊,会再度振作起来之人. | Setlla,丝特勒西班牙星星.

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash