起作用的

relying primarily

主要依靠

diluting稀釋'削弱;降低 | relying primarily主要依靠 | catalytic接觸反應的;起催化作用的

profit from

从. . . 中受益

1.profit from 从. . . 中受益 | 2.A is an indispensable part of B. A是B不可或缺的一部分. | 3.play a pivotal role in 在. . . 里起关键的作用

proportion

比例

在连续调节控制系统中,比例(Proportion)调节是最简单的一种. 只要被调量偏离其给定值,比例项就会起作用,及时、有效地抑制干扰. 比例调节的缺点是存在静态误差,消除静态误差的方法是在调节器中加入积分(Integration)环节.

quotes

引号

请注意参数字串必须被双引号 (quotes) 夹住. 另外也请注意,为了能让参数字串起作用, kernel 内必须有符合这个磁碟类型的驱动程式. 如果没有,那麽就没有东西会去接受 (listen for) 这个参数字串,所以你将必须重新建造一个包含指定驱动程式的 kernel .

recrystallization

重结晶

① 超滤 (Ultrafiltration) 需要昂贵的设备和耗时② 重结晶(Recrystallization) 浪费溶剂,损失样品,产率低,对和产品形成螯合的重金属不起作用. ③ 沉淀提取(Precipitation and extraction) 很难将金属催化剂清除到目标水平④ 色谱法(Chromatography) 应用领域受限⑤ 活性碳(Activated carbon) 无选择性,

repulsive force

斥力

于是木髄球就摆开(swing apart),表明在它们之间现在有一个斥力(repulsive force)起作用(act). 接着(next),我们用一块丝绸(silk cloth)摩擦一根玻璃棒并用它依次(in turn)接触两个另外的(different)悬挂的木髄球. 又一次(once more)木髄球摆开了,

robomb

自动炸弹

roble 美国西部产的白橡树 | robomb 自动炸弹 | roborant 起强壮作用的

rods

杆体细胞

黑暗中时,有1.2亿个杆体细胞(rods)在活动. 杆体细胞有700万个锥体细胞(cones)对白天的颜色和光线起作用. 暗适应(dark adaptation)过程--从光亮处到光暗处眼睛感受性逐渐提高的过程. 中央凹(fovea),只有锥体细胞,没有杆体细胞.

shrapnel

榴弹

Quote: Kardel Sharpeye,矮人狙击手(Dwarven Sniper) 榴弹(Shrapnel) 若林肯持有者进入榴弹的影响范围内,减速效果将被抵挡但是伤害仍将起作用. 若榴弹施放在了林肯持有者所在的 地方,林肯将进入冷却同时没有任何效果.

Straighten

直

(注意:如果图形被转换成SYMBOL后,这个按钮会自动关闭,不再起作用) 修直(STRAIGHTEN)使用方法和上面的"平滑工具"一样,不过它的功能是使你选取的图形或线条自动修直,如果你多按几次...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人