起...的作用

convex

凸的

注意如果objects是复合的(complex)或重新调节的(rescaled),这个方法有点不准确;并且如果objects是凸的(convex)或凹的(hollow)这个方法不起作用. 此例中,我们寻找一个名字为>的plane entity. 或者,

cropland

耕地

于是,人类发明了"耕地",开始在"耕地"上培育和饲养自身所需要的植物和动物(与现代意义上的耕地(Cropland)是有区别的,作者注). 这时的农牧产品,虽然仍是土地上生长和发育的,但是人类的劳动已在其中起着非常重要的作用,因之称其为农牧业产品,

CRS

电脑预订体系

从70年代初开始,电脑预订体系(CRS )在旅游业的信息技术发展中一直起着领头羊的作用. 大家知道,CRS 本质上是一个充满活力的数据库. 它能使一个旅游企业实现网上库存管理,并将有关信息提供给负责分销的合伙人,即旅行社和旅行批发商.

cuneiform writing

楔形文字

现在,我们看一看楔形文字(Cuneiform Writing). 我们可以在不列颠博物馆里的巨大尼尼微(Nineveh)人头柱上,或在森纳赫里布(Sennacherib)的图书馆里起书页作用的泥砖上,看到那些文字. 这些令人想起成排成批地摆在一起的楔状物或箭头的符号,

Avoidi8ng offending anyone of them, he cut both ways

避免得罪他们中的任何一个人,他采取模棱两 可的态度

cut both way(议论、行动)对双方都起作用,同都说得过去... | Avoidi8ng offending anyone of them, he cut both ways. 避免得罪他们中的任何一个人,他采取模棱两 可的态度. | cut down砍倒;减少(开支等);疾病等)夺去某...

delamination

分层

Garzione说,他们的研究显示了一系列的地质学指示物,包括折叠与断层的历史、腐蚀、火山爆发以及沉积物聚集等,这表明广泛争论的构造过程--分层(delamination)可能起着作用.

demonstrative pronoun

指示代词

指示代词(demonstrative pronoun)是表示指示概念的代词,即用来指示或标识人或事物的代词. 指示代词与定冠词和人称代词一样,都具有指定的含义,用来起指示作用,或用来代替前面已提到过的名词.

container depot

集装箱堆场

陆上的集装箱堆场(Container Depot)在集装箱运输中就是一个不可缺少的组成部分,在整个过程中起着相当重要的作用. 本文试分析集装箱堆场在集装箱交接、检验和修理、堆存、货运等方面的功能. 笔者并认为,集装箱经营人应该充分认识集装箱堆场的功能,

container depot

堆場

陆上的集装箱堆场(Container Depot)在集装箱运输中就是一个不可缺少的组成部分,在整个过程中起着相当重要的作用. 本文试分析集装箱堆场在集装箱交接、检验和修理、堆存、货运等方面的功能. 笔者并认为,集装箱经营人应该充分认识集装箱堆场的功能,

despotism

专制

在此基础上,布洛维把生产政体划分为"专制"(despotism)和"霸权"(hegemony)两种基本类型,分类的关键是国家介入劳动力再生产的程度和特征:"在早期资本主义社会,国家对工厂政体的干预是间接而无力的,市场在资源配置中起决定作用,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装