赶出的

DAVID CARUSO

大卫.卡鲁索

如果马里昂被赶出凤凰城就像大卫-卡鲁索(David Caruso)离开>,在迈阿密的时光如同>,身处多伦多就像>,剩下的问题就是......他还会有>么(注12)?

ROBINSON CRUSOE

鲁宾逊.克鲁索

"Fox总裁凯文.瑞利(Kevin Reilly)上月说,意指以往在三个月之内赶出所有试播新剧集的业内积习. 其中,NBC和Power公司将要合拍的>(Robinson Crusoe)最为惹人注目,它代表45年以来,英国公司首度为美国电视网络制作一部有剧本剧集.

expeditiously

迅速地

expeditious /迅速的/敏捷的/ | expeditiously /迅速地/ | expel /赶出/逐出/除名/发射/摈/撵/驱逐出境/摒/黜/

fielder

外野手

守方则11位球员同时落场作赛,一人为投球手(bowler)负责把球投中击球手身后的三柱门(wicket),力图将他赶出局(out),其他球员为外野手(fielder),负责把击球手打出的球接住,防止攻方得分(run).

the forbidden fruit

禁果

在学生们踊跃回答的基础上,笔者对答案进行补充,讲述上帝如何创造了亚当和夏娃,他们又如何在撒旦(Satan)的引诱下偷吃禁果(the forbidden fruit),被赶出伊甸园(Eden).

The Game Plan

比赛计划

才让福斯特扮演的女主人公变身为纽约黑街上打击犯罪的夺命狂花...发行一向寡数却始终高产的迪斯尼本周送出的家庭喜剧>(The Game Plan)再次奏效建功,不仅将上周冠军>一举赶下王座,

One more thing

还有一件事

>(One More Thing)和>(A Serious Talk)都属于这一类. 这两篇小说里的男主人公几乎是同一个人:酗酒、粗暴、举止有些疯狂. 经过一场争吵甚至打闹,他们被愤怒的妻子赶出家门. 但他们似乎无法搞清问题的根源和自己的处境.

Gianluigi Buffon

布冯

亚历山大-马洪(Alexander Mahone) vs 布冯(Gianluigi Buffon)马洪的妻子名叫帕梅拉(Pamela),并且还有个儿子名为卡梅伦(Cameron). 结婚15年之后,马洪突然毫不留情面地将他的家人赶出了他家的房子,由此这场婚姻便宣告终结. 而在此之前,

Tannenberg

坦能堡

战事初起的头几个月,坦能堡(Tannenberg)一役,德军彻底粉碎了俄军拙劣的攻击行动. 接下来,德军在奥军忽好忽坏的间歇支援之下,把俄国军队赶出了波兰. 虽然俄军偶尔还会来一下反击行动,同盟国的军事行动显然已占上风,俄国只能采取守势,

The Garden of Eden

伊甸园

英国大诗人,十七世纪的弥尔顿(John Milton)--也坐过牢--的名著<<失乐园>>(Paradise Lost),就是写亚当(Adam)和夏娃(Eve)被赶出乐园的长诗,那个乐园有一个专门名字叫"伊甸园"(the Garden of Eden),因为夏娃被蛇骗,吃了上帝不准吃的苹果,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ