走出

So they tiptoed like mice to the living-room door

坚硬的木地板,一声也不出

Down the hall to the living-room doorway and peek!" 走到客厅门口,... | So they tiptoed like mice to the living-room door, 坚硬的木地板,一声也不出, | Making no sound on the hard wooden floor. 女孩走啊走...

get out of the door

走出门

get out of the door 走出门 | get out of the shower 走出浴室/洗完澡 | get out of the bed = get up 起床

Schoolchildren tumbled out of the bus

学童从公共汽车上一涌而出

To spill or roll out in confusion or disorder: 争先恐后地走出;涌出: | Schoolchildren tumbled out of the bus. 学童从公共汽车上一涌而出 | To pitch headlong; fall: 跌倒倒载葱地倒下;跌倒:

The clusters of trepidation

[走出名为怯懦的繁星]

The nebulae of confusion [走出名为混乱的星云] | The clusters of trepidation [走出名为怯懦的繁星] | The whirloopls of indecision [走出优柔寡断的漩涡]

She tiptoed to the bedside of the sleeping child

她踮着脚轻轻地走到熟睡的孩子床边

8. tiptoe:踮着脚轻轻地走. 例如: | She tiptoed to the bedside of the sleeping child.她踮着脚轻轻地走到熟睡的孩子床边. | She rocked the baby to sleep and went out on tiptoe.她摇婴儿入睡,然后踮着脚走出...

and he saw me coming through the gate

他看着我走出大门

who was a very good friend of Mitch's, Bob...|他是米奇一个要好的朋友 | and he saw me coming through the gate...|他看着我走出大门... | and he said, "I am so sorry for your loss."|告诉我"节哀顺便"

The gates shut behind him with a dull thud

他走出後門砰的一聲悶響關上了

not clear or loud 不清晰的;隐约的;低沉的 | The gates shut behind him with a dull thud. 他走出后门砰的一声闷响关上了. | not bright, with a lot of clouds 阴沉的;昏暗的;多云的

Out of Triumphal Arch

走出凯旋门

13 离别 Farewell | 14 走出凯旋门 Out of Triumphal Arch | 二、朗朗的星空 Starry sky

Out of Triumphal Arch

一、走出凯旋门

一、走出凯旋门 Out of Triumphal Arch | 01 秦淮河春船 Spring boat on the Qinhuai river | 02 八音盒 Music box

Mark me, in life, my spirit never walked beyond our counting house

听好,我在世时 我的灵魂从不曾走出帐房

I cannot linger anywhere.|我不... | Mark me, in life, my spirit never walked beyond our counting house,|听好,我在世时 我的灵魂从不曾走出帐房 | never roved beyond the narrow limits of our money-changing...

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"