赫拉克勒斯

Heracles

赫拉克勒斯

尽管在地面滑行实验中有颠簸情况出现,H.P.42E原型机还是在1930年11月14日首飞成功,后来该机被命名为"汉尼拔"(Hannibal),第一架用于欧洲航线飞行的H.P.42W则于1931年9月交付使用,该机则被命名为"赫拉克勒斯"(Heracles).

Heracles

大力士赫拉克勒斯

卡德摩斯之女塞墨勒(Semele)狄俄尼索斯(Dionysus):阿里阿德涅(Ariadne)之夫宙斯zeus和阿尔克墨涅(Alcmena)大力士赫拉克勒斯(Heracles):赫拉之女赫柏(Hebe)之夫宙斯zeus和阿特拉斯之女迈亚(Maia)赫淮斯托斯(Hephaestus):跛足神,

in some remorseless and crazed quest to imitate the glory of Herakles

出于顽固和疯狂的需求在模仿赫拉克勒斯的荣耀

Were we here for riches? Or had Alexander.... | ...in some remorseless and crazed quest to imitate the glory of Herakles...|......出于顽固和疯狂的需求在模仿赫拉克勒斯的荣耀...... | ...forgotten them?|....

Hercules and the Wagoner

赫拉克勒斯和马车夫

178.赫拉克勒斯和帕拉斯/Hercules and Pallas 183 | 179.赫拉克勒斯和马车夫/Hercules and the Wagoner 184 | 180.牧人和走失的公牛/The Herdsman and the Lost Bull 185

Poor Herakles

可怜的赫拉克勒斯

...he was punished with madness, slaughtered his three children.|还是因为在疯狂中杀死自己的三个孩子而受到惩罚 | Poor Herakles.|可怜的赫拉克勒斯 | Great Herakles.|伟大的赫拉克勒斯

Look, Herakles

看,赫拉克勒斯

The gods have never made it easy for man.|神灵从来不会轻易放过... | Look, Herakles.|看,赫拉克勒斯 | ...he was punished with madness, slaughtered his three children.|还是因为在疯狂中杀死自己的三个孩子而...

Great Herakles

伟大的赫拉克勒斯

Poor Herakles.|可怜的赫拉克勒斯 | Great Herakles.|伟大的赫拉克勒斯 | All greatness comes from loss.|一切伟大必定来自牺牲

Herakles did it by himself

赫拉克勒斯是凭自己的力量做到的

Probably farther.|也许更远. | Herakles did it by himself.|赫拉克勒斯是凭自己的力量做到的. | Did you conquer Asia by yourself, Alexander?|你征服亚洲是完全靠你个人吗?亚历山大?

lndia, where Herakles and Dionysus traveled

赫拉克勒斯和狄俄尼索斯都去过印度

Why is it, master, in myth, these lands you speak of a... | lndia, where Herakles and Dionysus traveled.|赫拉克勒斯和狄俄尼索斯都去过印度 | All these men who went east, Theseus, Jason, Achilles, were v...

and out the Pillars of Herakles to the western ocean

把赫拉克勒斯的柱子竖立在大西洋

And then explore the northern forests..... | ...and out the Pillars of Herakles to the western ocean.|......把赫拉克勒斯的柱子竖立在大西洋. | And then one day, populations will mix and travel freely.|...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐