赔偿物

casualty value

要因价值(指租赁物毁坏或灭失时承租人应付的赔偿金额)

遥远的或有事件remote contingency | 要因价值(指租赁物毁坏或灭失时承租人应付的赔偿金额)casualty value | 亚洲租赁协会AsiaLeaae

condense v.1

(使)冷凝,(使)凝结 2.浓缩,压缩,简缩

indemnity n.保证物, 赔偿物, 赔款, 补偿, 保证 | condense v.1.(使)冷凝,(使)凝结 2.浓缩,压缩,简缩 | condenser n.冷凝器, 电容器

claim in detinue

要求交还非法扣押物

claim for damages 索取损害赔偿额;要求赔偿损失 | claim in detinue 要求交还非法扣押物 | close of pleading 答辩结束;诉讼辩论结束

dispense vt.1

分配,分发2.配(药),发(药)3.实施,执行

compensation n.赔偿物,补偿物 | *dispense vt.1.分配,分发2.配(药),发(药)3.实施,执行 | dispensable a.不必要的,不重要的,可有可无的

have sth. in common with sb./sth

与某人/某物有共同之处

10.have sth. in common with sb./sth. 与某人/某物有共同之处 | 11.share sth. with sb. 与某人分享某物 | 12.pay for 赔偿,付款

quid

咀嚼物

quid pro quo 赔偿 | quid 咀嚼物 | quiddity 本质

solatia

慰藉物

solarometer 测度计 | solatia 慰藉物 | solatium 赔偿

solatium

赔偿

solatia 慰藉物 | solatium 赔偿 | sold 出售

in triplicate

一式三份 条约法

175 in duplicate 一式二份 条约法 | 176 in triplicate 一式三份 条约法 | 177 indemnification 赔偿物( ) 条约法

action in personam

对人之诉(以人为对象之诉,例如请求损害赔偿)

act 行为;作为 | action in personam 对人之诉(以人为对象之诉,例如请求损害赔偿) | action in rem 对物之诉(对物主张权利之诉讼)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人