赎

Gnosticism

诺斯底主义

"诺斯底主义"(Gnosticism)盛行于第二及三世纪,为基督教异端,混杂了哲学思想. 其特色是强烈的二元论:物质邪恶,灵魂神圣. 它主张世界的最高主宰超过旧约创造世界的神,而这位最高的神明差遣救赎主,让有灵性的人得着神秘"知识"(Gnosis),

Authorities of God, Man and Government

神权,人权和政权(教牧讲座)

13.21世纪的呼声 Facing toward the new Century | 14.神权,人权和政权(教牧讲座) Authorities of God, Man and Government | 15.救赎信仰的质异 Distinction of the faith for salvation

graceful

优雅

"恩典"(grace)这个词,基督徒爱用来言说上帝的爱和救赎,在含义上跟"优美"、"优雅"(graceful)相关,但在中国文化的背景里面是一个很陌生的概念(据说国内某大电台曾经把>Amazing Grace的歌名翻译成"神奇的格蕾斯").

Healer

医治者

-如果你用英文的再临王(Coming King)去查,只能查到耶稣,因为祂是唯一,且会再临-这里讲到耶稣的四种身份:救赎主(Savior)、圣化者(Sanctifier)、医治者(Healer)、再临王(Coming King)

if not for your yearning eays

若不是你渴望眼睛

却换来半生回忆 only traded for memories of my life | 若不是你渴望眼睛 if not for your yearning eays | 若不是我救赎心情 if not for my redemption sense

impress

铭刻

上帝的心思(mind)总是铭刻(impress)在祂的工作上. 参考诗篇92:5,"耶和华啊,你的工作何其大!你的心思极其深!"我们无法知道上帝隐秘的心思,只能知道祂所已经启示的. 而救赎历史的有机过程,就是最清楚的,也是最确定的,

indiscreet act

轻率的行为

indecent act 下流的行为 | indiscreet act 轻率的行为 | inexpiable act 不能抵偿的罪过,不能赎的罪

inexpiable

不能抵偿的

inexpertness 不熟练 | inexpiable 不能抵偿的 | inexpiate 未赎的

instituted by our lord Jesus Christ and

由我们的主耶稣基督

truly and properly so called,真正妥善所谓, | instituted by our lord Jesus Christ and由我们的主耶稣基督 | necessary for salvation,必要的救赎

intensification

加强

所以我们强调这三个词-成肉体(incarnation)、总括(inclusion)以及加强(intensification),并着重以下的事实:"成肉体"产生蒙救赎的人;"总括"产生众召会;"加强"产生得胜者,以建造基督的身体,终极完成于新耶路撒冷,作神经纶独一的目标.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝