赌

Sheriff, may I present a pair of fellow sophisticates

让我来介绍这两个老油条

They crawfished a bet and called me a liar.|他们赌输了,就说我是骗子 | Sheriff, may I present a pair of fellow sophisticates?|让我来介绍这两个老油条 | ''Turkey Creek'' Jack Johnson...|来自克里克的约翰...

speculating

投机

在英文中,投机(speculating)的意思是在事实不充分的情况下"揣度未来". 在金融领域里,它指的是根据对价格变化的猜测,通过买进或卖出的证券或资产而获利的活动. 具有赌性,因为是猜测,所以风险极大.

The Tattooed One

名画追踪(译制经典)

梦精记 Mongjunggi | 名画追踪(译制经典) The Tattooed One | 魔幻赌船 A Wondrous Bet

The Tattooed One

名画追踪

梦精记 Mongjunggi | 名画追踪 The Tattooed One | 魔幻赌船 A Wondrous Bet

It's not mine. It's, uh... I vouched for the wrong guy

不是我的. 是, 嗯... 我帮人担保的,但是

- A gambling debt? - Yeah.|- 赌债? - 是的. | It's not mine. It's, uh... I vouched for the wrong guy.|不是我的. 是, 嗯... 我帮人担保的,但是... | I understand.|我明白.

Whales

鲸鱼

Weidner指出,一个由"V-V.I.P."顾客所形成的小团体,也是赌场收益的主要来源,这些顾客被赌场称为"鲸鱼(whales)",他们愿意每次投下超过五万美元的赌金、在一个周末内便承担数百万美元的风险.

predictions

预言

I want to play cowboys.我想扮牛仔. | PREDICTIONS预言 | I bet the red car wins.我赌红车会赢.

tourists

游客

这个任务在Four 赌场里,是一个绿色的S,首先要去将一些游客(tourists)干掉,然后抢走他们的照相机(camera),然后到城市的设计部门(planning department)偷拍蓝图(blueprints),进大楼前不能有星星,进大楼后则不能亮枪,

I know it's your bar mitzvah money, but I have to take it

我知道那是你成人礼的钱 但我还是要拿

I need cash. This is a business I'm running.|我要现金 我做的可是生意 | I know it's your bar mitzvah money, but I have to take it.|我知道那是你成人礼的钱 但我还是要拿 | You lost the bet.|愿赌服输

The first day of ice fishing is a state holiday

冰湖垂钓的第一天是州立假日

What? On a scale of one to 10?|什么? 愿意赌一把嘛 1赔10? | The first day of ice fishing is a state holiday.|冰湖垂钓的第一天是州立假日 | Fine.|好吧

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装