资本主义的

measured

测定的

这一手段也许和美国资本主义历史上的任何时期一样有效,不仅压低了工资,而且还强迫工作速度加快以提高测定的(measured)生产率的增长,即使实际的经济效率可能会下降.

modern history

近代史

胜利后出现了长期政治稳定(steady)的局面(complesxion),为英国资本主义的顺利发展创造了良好的环境,英国从此走上了世界工商业强国和殖民霸国的道路;揭开了欧洲和北美资产阶级革命运动的序幕,是世界近代史(modern history)的开端.

Warsaw Pact

华沙条约

这个联合欧洲在两年前看来绝不可能,因为有两个极大的势力在对抗着,由苏联为首的华沙条约 (Warsaw Pact)及以美国为主力的大西洋公约 (Nato). 这是共产主义与民主和资本主义的对抗. 但是最近两年一连串事件的发生,令欧洲逐渐趋向统一的路向.

retail price index

零售价格指数

这篇文章只需指出其中一个理由:零售价格指数(retail price index)缺乏代表性与诚信度. 新资本主义的一项最为惊人的特色是,有越来越多的生产与一般管理成本(overhead costs)已经社会化;过去二十年来,很大一部分的长期投资是由政府出资的. ......

private enterprise

私营企业

因此,绝对不应像在美国语境中(和有的美国研究中)那样把"私营企业"(private enterprise)理解为所有的非国有企业. 事实上,这些"自然人"所有的私营企业的就业人员只占全部就业人员中的14%,绝对不应被等同于中国"资本主义"的全部或其最大部分(>,

Shanghai Stock Exchange

上海证券交易所

但是今天,现年41岁、削瘦而结实的他正面临着也许是生平最严峻的挑战:作为上海证券交 易所(Shanghai Stock Exchange)的执行副总裁,已经加入美国国籍的刘正在尝试把中国国有 股票市场转变成真正的资本主义的工具.

stock

存货

of trade)概念,此外又补充了一种更为重要并显示他对于商业资本主义的性质的洞察力的新概念,这就是"存货"(Stock)的概念. 他不再单纯地谈到财富,也未将货币与资本混淆在一起. 他把财富的一部分作了明确的辨析,

hegemonic

支配的

在从前,统治阶级的思想价值观,必然等同于资产阶级社会的主导(dominant)意识形态[或称由霸权所统辖支配的(hegemonic)意识形态];到了今天,踏入晚期的资本主义,社会已经演变成为一个由多方力量所构成的放任的领域.

poor relief

济贫

在每一个阶段,新的济贫(poor relief)立法都是为了应付新的社会问题而产生的,但是这些社会立法又存在着一定的共同背景:流浪人口是新兴资本主义的产物,而当时的社会大环境仍然是和自由流动格格不入的封建传统秩序,

Harold Laski

拉斯基

英国部队在北非被迫临时退却时,拉斯基(Harold Laski)教授这位社会主义的最激进的倡导者迅速宣称资本主义的最终失败. 但他却并没有一以贯之地把德国对乌克兰的征服视为俄罗斯共产主义的最终失败. 他的国家战争胜利后他也没有撤销对英国制度的诅咒.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization