资本

repatriation

汇回

前者是指外国货币代替本国货币作为价值储藏手段、交易媒介和记帐单位,但外汇资源仍留在国内. 后者则还包括留在国外的外逃资本. 而逃汇指的是未按一国外汇管理当局的要求将外汇上交(surrender )和汇回(repatriation). 它属于资本外逃的一部分.

Capital reserve

公积金,准备金

capital reorganization 资本重组,资本改组 | capital reserve 公积金,准备金 | capital shortage 资金短缺

Investment returned

已归还投资 已歸還投資

3101 实收资本 實收資本 Paid-up capital | 3103 已归还投资 已歸還投資 Investment Returned | 3111 资本公积 資本公積 Capital reserve

risk aversion function

厌恶风险函数

risk aversion 风险反感,风险规避,厌恶风险,不愿承担风险 | risk aversion function 厌恶风险函数 | risk capital 冒险资本,投机资本

sovereign risk

国家主权风险

一般而言,经济发达国家有较完善的法律与监管框架,资本市场比较成熟,宏观经济与社会政治相对稳定,国家主权风险(Sovereign Risk)系数较低,所以无论是直接投资还是证券投资,发达国家作为一个群体是国际资本投资的首要对象.

sale price

售价

意即每年扣税的资本损失(Capital Loss)限於三千元;第四、纳税个人买卖投资财产的损失或收益,所得税法上应归类为资本损失或资本利得;第五、纳税个人应在长表1040的附表(Schedule)D上,详细说明投资财产的名称、售价(Sale Price)、成本(Cost)和买卖日期等,

security risk

证券风险,担保风险

security needs安全需求 | security risk证券风险,担保风险 | seed capital种子资本,创业资本

settle up

付清(欠帐)

satiety n. (市场的)充分供应;饱和 | settle up付清(欠帐) | shoestring n.小额资本;零星资本 a.小本经营的;小规模的

economic situation

经济形势,经济形势

economic significance 经济意义,经济意义 | economic situation 经济形势,经济形势 | economic social overhead capital 经济社会间接资本,经济社会间接资本

Solvency

偿付能力

从理论上讲,偿付能力(solvency)是保险公司在任何时点能够履行其对保单持有人的赔付义务的能力,偿付能力是否充足就是要比较其实际资本能否超过风险资本.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤