费城

to draw the line

来勾画我的航线

Sailing to Philadelphia 驶向费城 | To draw the line 来勾画我的航线 | A Mason-Dixon line 一条梅森-迪克逊的生命轨迹

Just a hop, a skip, a cab, a metroliner and another cab away

只消一跳一蹦 计程车,火车,计程车就到了

Philadelphia.|费城, | Just a hop, a skip, a cab, a metroliner and another cab away.|只消一跳一蹦 计程车,火车,计程车就到了 | I'm not gonna find my orgasm in this town.|我在这里也找不到高潮的

Legionnaires' disease

军团病

军团病:(Legionnaires disease)是嗜肺军团杆菌所致的急性呼吸道传染病. 1976年美国费城召开退伍军人大会时暴发流行而得名. 病原菌主要来自土壤和污水,由空气传播,自呼吸道侵入. 临床上分为两种类型:一种以发热、咳嗽和肺部炎症为主的肺炎型;

Legionnaires' disease

军团菌病

军团菌病(Legionnaires' disease)是由军团菌引起的急性呼吸道传染病. 于1976年在美国费城首次被发现和证实,在当时的退伍军人大会中暴发流行,有221人发病34人死亡 . 据国外的大量资料表明,军团病在住院肺炎病人中约占1%--7%,占住院微生物引起肺炎的前三、四位.

His Girl Friday

《女友礼拜五>

1940 <<女友礼拜五>>(His Girl Friday)和<<费城故事>>(The Philadelphia Story)两片反映了脱线喜剧的最高水准. 1941 根据达希尔.哈米特作品改编,由约翰.休斯顿执导的<<马耳他之鹰>>(The Maltese Falcon)标志着美国黑色电影的高起点.

His Girl Friday

小报妙冤家

当然,之前我早就看过像<<小报妙冤家>>(His Girl Friday)和<<费城故事>>(The Philadelphia Story)这种与新闻出版业有关的电影了,自然会心怀期待,希望<<名利场>>的走廊过道同样充满着让人快乐、亲切无比的智慧与才能,

gentlemen's agreement

君子协定

奥斯卡一向垂青这类有社会题材的影片,1947年格力哥利柏主演斥责反犹太主义的<<君子协定>>(Gentlemen's Agreement)、1993年汤汉斯扮演爱滋病人的<<费城故事>>(Philadelphia),以及2000年茱莉亚罗拔丝把破坏环境的大企业绳之於法的<<伊人当自强>>(Erin Brockovich)等,

Philadelphia, Asia Minor

费拉德尔非亚,小亚细亚

Philadelphia 费城-选自近代卷 | Philadelphia, Asia Minor 费拉德尔非亚,小亚细亚 | Philae 非列岛

Constantin Brancusi

康斯坦丁布朗库西

说实话,费城美术馆的二十世纪艺术品馆藏在国内堪称一流:阿瑟.德夫(Arthur Dove)、曼.雷(Man Ray)、康斯坦丁.布朗库西(Constantin Brancusi). 整个前卫艺术卷轴在183展厅戛然而止,这里保存着杜尚最后一件也是最不朽的杰作<<已经给出>>.

(The Smithsonian Institution, Washington, D.C

史密森尼博物馆, 华盛顿特区

The Butler 美国艺术学院 (The Butler Institute of American ... | 史密森尼博物馆, 华盛顿特区 (The Smithsonian Institution, Washington, D.C.) | 宾夕法尼亚州费城美术学院 (The Pennsylvania Academy of Fine A...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝