贵族的

armorial bearings

纹章

他们自称为"先生"(Sir或Damoiseau),把他们的纹章(armorial bearings)绘在他们的门上. 阿拉斯(Arras)的一个显贵建立了3座医院;另一个显贵成为国王的高官,并被国王加封为贵族,他让孩子们同旧贵族通婚,而自己死后则被埋葬于只有地位极高的人才可埋葬的一座教堂里.

baronet

从男爵

英国贵族类别名号的第四次变化是在17 世纪初, 即在低级贵族"乡绅"(gen t ry) 的顶层, 添加了一个被称为"从男爵"(Baronet)的新品级. 在从男爵之下的是"骑士"( Kn igh t )、从骑士( Esqu ire ) 和绅士(Gen t lem an) ,

cadet

軍校生

球童的雏形,最早出现在16世纪. 当时苏格兰的玛丽女王酷爱高尔高尔夫运动,经常前往法国与当地的贵族一起打球. 在法国,贵族们喜欢让军校的学生背沉重的球包. 当玛丽女王回到苏格兰后,就将军校生(cadet)一词带回,后来就发展为我们熟悉的球童...

conspiracy

密谋

事实上,节庆的公开性格也更彰显了革命的敌对者,即是那些拒人于千里之外、躲在阴暗角落、从事反革命密谋(conspiracy)、勾结外国势力的贵族. 贵族是在这些共同聚会中是缺席,而他们的不在场则加强了所有出席者的团结感(MO59).

Daimler

戴姆勒

爷爷是著名的 汽车发明家"奔驰"(BENZ)先生,奶奶是"贵族"(ESPERO)出身的"梅赛德斯"(MERCEDES)小姐,由"戴姆勒"(DAIMLER)先生促成他们的联姻;父亲是汽车大王" 福特"(FORD),母亲是英国贵族出身的"罗尔斯.罗伊

Ford

福特

爷爷是著名的 汽车发明家"奔驰"(BENZ)先生,奶奶是"贵族"(ESPERO)出身的"梅赛 德斯"(MERCEDES)小姐,由"戴姆勒"(DAIMLER)先生促成他们的联姻; 父亲是汽车大王" 福特"(FORD),母亲是英国贵族出身的"罗尔斯.罗伊 斯"(ROYE-ROCE)小姐.

hauberk

锁子甲

上层大贵族可能有全身盔,尽管国王詹姆斯4世也只是被提到在装饰过的丝绸外套下用了锁子甲(hauberk)和夹克,以及一顶小圆盔. 骑兵的基本武器是骑士枪,不过在16世纪的两次大战役中国王和贵族都下马作战,站在长枪兵纵队的第一列,

Upper House

上院

上议院(House of Lords),直译贵族院,英国的贵族按次序是公、侯、伯、子、男爵,是国会的上院(upper house),即上院是由贵族组成. 上议院有大约700多名非选举产生之议员,当中包括英国国教会的26名大主教或主教即"灵职议员",

vicuna

野骆马

例如南美野骆马(vicuna)是安第斯山脉的土著种,它们的毛是世界上价值最高的动物毛. 但是印加人与经营现代牧场的人,都无法驯化它们. 要得到它们身上的毛,只好到野外捕捉. 从古代亚述的王公贵族到 19世纪印度的王公贵族,

yeoman

约曼

进入大学的学生大多来自贵族阶层或新兴的乡绅(Gentry)、约曼(Yeoman)上层及富有的城市市民家庭. 在当时牛津大学四个学院的入学考试注册中,33%的学生出身于贵族绅士家庭,22%的学生是教士的儿子,16%的学生是富裕商人的儿子,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;