贯穿的

Mount Rainier

雷尼尔山

是美国太平洋西北部商业,文化和高科技的中心,也是贯穿太平洋及欧洲斯堪的纳维亚半岛的主要旅游及贸易港口城市. 大西雅图地区常年被青山绿水环绕,而远处,就是美国最高的火山--雷尼尔山(Mount Rainier).

rare

罕见

玩家进行游戏的时候一般都有一个贯穿整个游戏过程的目标以及追求报酬的倾向. Hell Gate 提供随机属性(Random)、罕见(Rare)、唯一(Unique)、高级(Named)以及任务物品等众多的物品系统,以带动玩家继续游戏的兴趣、得到满足.

redemption

赎罪

这本书前半部分主要是沉重的童年,后半部分是赎罪的开始,而贯穿整个故事的主题--忠诚(loyalty)和赎罪(redemption),作者就用了两个小孩之间的牺牲和背叛把我们拉到一个表面上和我们没有多大关系,回归到基本人性层面时却紧紧相连的世界.

Ruskin

鲁斯金

19世纪中叶,英国伟大的艺术和设计思想家J.鲁斯金(Ruskin)曾这样说过:以上这三方面的全面发展是塑造一个完美的设计师所不可缺少的. 所以,他认为对年轻设计师的教育应该始终贯穿对脑、心、手的全面教育.

sea cliff

海蚀崖

常见的海蚀地形有海蚀崖(sea cliff)、海蚀台(abrasion platform)、海蚀洞(sea cave)、海蚀柱(stack)等. 著名的野柳风景区,有非常发达的海蚀地形. 常岬角地区的海蚀洞被贯穿时,就形成海蚀洞门(sea arch). 海蚀洞门顶部崩塌后,

Sensory system

感觉系统

虚无缥缈的意识,亦襄括一种高度专注的, 主动的全神贯注.贯穿所有这些状态的范围以觉醒系统(arousal system)为中介,而所谓觉醒系统,是指由神经束(tract) 构成的一个网线路结构,从诸感觉系统(sensory system)汇聚到位于脑干(b

Solon

梭伦

萌芽期(古希腊时期至二十世纪初): 梭伦(Solon):人活的愈久,学习的愈多(西元前六世纪);荷马(Homer):派代亚(paideia)观念,将社会形塑成一个能够达成继续教育、终身学习目的的教育母体思想,教育必须超越学校教育阶段,贯穿人生的全程.

spleen

脾脏

淋巴结(lymph node)为圆形淋巴器官,直径在1cm左右(见图),脾脏(spleen)是体内最大的淋巴器官,富含血管. 它也分为皮质(白髓)和髓质(红髓)两部分. 入脾的动脉分支贯穿白髓部分的小梁中成为中央小动脉,在小动脉周围的淋巴鞘是T细胞的居留地.

story

情节

就本文研究的歌剧与酒店来说,其中的重要要素包括故事/情节(story)、角色(characters)、语言(language)、主题/思想(idea)和角色;次要要素为舞台(stage)和音乐(music),这六个要素贯穿酒店服务管理的全过程,本文分别这几个要素进行详细的论述.

sustainable

可持续

而"可持续"(Sustainable)一词更多倡导的是一种人人参加,贯穿人一生的过程,强调不仅要社会变革,同时还要通过教育改变人们的生活方式,促进社会进步、经济发展和生态平衡,建立公正、和谐的可持续发展的社会.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐